※ 引述《MikaHakkinen (Giancarlo Fisichella)》之銘言： 好奇查了一下 百大台詞中跟推理、偵探電影有關的有 14.The stuff that dreams are made of. The Maltese Falcon 馬爾他之鷹 21.A census taker once tried to test The Silence Of The Lambs me. I ate his liver with some fava 沉默的羔羊 beans and a nice Chianti. 22.Bond. James Bond. DR. NO 零零七第一集 65.Elementary, my dear Watson. The adventures of Sherlock Holmes 福爾摩斯探案 74.Forget it, Jake, it's Chinatown. Chinatown 唐人街 90.A martini. Shaken, not stirred. Goldfinger 金手指 零零七第三集 : 當克拉克對費雯麗說my dear...影迷回味無窮 選為第一經典對白 : 黃文正/綜合報導 : 哪句電影對白，最令你回味無窮？美國電影協會昨公布百大電影台詞票選，結果 : ，在「亂世佳人」中，克拉克蓋博向費雯麗說的「Frankly, my dear, I don’t give : a damn.」獲選影史第一經典對白﹔另外，影帝勞勃狄尼洛在「計程車司機」中的「 : You talking to me？」排名第10﹔阿諾史瓦辛格扮「魔鬼終結者」所說的「I’ll be : back.」，則拿下第37名。 : 這項活動是根據美國電影協會1500位會員，共同票選產生。「亂世佳人」除以「 : Frankly,my dear, I don’t give a damn.」拿下第一之外，費雯麗在片中所說的「 : After all, tomorrow is another day.」以及「As God is my witness, I’ll never : be hungry again.」，也分別得到第31和59名。不過，就單一電影而言，「北非諜影 : 」總共入圍了６句對白，傲視所有影片。 : 入選百大電影對白的影片，大多是一些老電影，最新的電影是「魔戒３部曲」， : 入選的對白是：咕嚕看著魔戒一臉陶醉的說：「My precious.」，排名第85。老龐德 : 史恩康納萊的介紹辭：「Bond. James Bond.」，名列22。影史最賣座的電影「鐵達尼 : 號」，男主角李奧納多狄卡普利歐站在船頭大喊：「I’m king ofthe world！」，剛 : 好吊車尾，擠上第100名。 : =========================================================================== : 「亂世佳人」裡的那幾句對白，正好是冬陽嫂sens的某同事最愛念的幾句話 :) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.58.34.213