先給這邊版上的朋友問好，我是對岸過來的，也算是推理小說愛好者吧 lunaj兄讓我介紹一下這邊的推理小說 我簡單說一下情況吧，我不是達人所以肯定只是一個皮毛，//blush 福爾摩斯系列就不用說了，上個世紀初就有的了，市面上各種版本狂多 AC的全集，最全的一套是80本的，不過我個人偏愛早先三毛編的那一套 EQ的也出過一套，主要作品都包括了，除了埃及十字架和希臘棺材，不過希臘棺材 在80年代就出過而且印量很大現在還是比較容易獲得的 范達因的作品也出版過，xx殺人事件一個系列好幾本（具體忘記了）不過因為反響 一般現在蠻難找的 布朗神父也出過好幾個版本，如果綜合起來看，應該蠻全了 去年出了一套從謀殺專門店引進的書五本──包括《三口棺材》（這邊唯一的一本 卡爾的長篇，555），《黃屋》等 亞森羅賓系列也有蠻多的，不過我對這個系列不感興趣不太了解了，這個也是上個 世紀很早就有翻譯的估計很全了 再往老的去，比如愛倫坡的作品，柯林斯的《白衣女郎》《月亮寶石》也都挺好找的 美國的硬漢派作品比如Gardner、Hammett、Chandler等都有出版，不過我不好這個， 再有就是市面上有一些什麼神探系列，女法醫系列等，再算上去年很火爆的《達芬奇 密碼》（接連推出了《數字城堡》《天使于魔鬼》） 還有就是《玫瑰的名字》《傅科擺》等比較頭疼的書 鐵伊的一系列八本(好像就是從台灣買的版權) 日本部分，去年出了行人的六本館系列，今年會出暗黑館，霧越邸，推理大師的噩夢 Mephist獎：清涼院流水《密室密語》《密室魔咒》 霧舍巧《二重身宮》 有棲川有棲《魔鏡》《四十六號密室》等 原先出過很多亂步獎的作品，比較新的不知火京介《制造暴力》、赤井三尋《恐怖的 夏夜》 亂步本人，橫溝正史的書都集結出版了，各自都有將近20本左右了 另外鬆本清張、森村誠一、夏樹靜子、赤川次郎、西村京太郎以前現在都以有出版 比較雜碎了 聽說很早以前還出版過四大奇書的《匣中的失樂》不過沒在市面上找到過... 本土自產的小說ms不太多，我也不太閱讀（我是本格的死忠，國內這一塊做得比較差） 這邊的網友經常會上博客來買一些台版的書，所以接觸到了島田、Carr、東野、京極 乃至藍霄的作品 希望大家多多交流 也可以登陸我們那邊的網站，btw：我是復旦大學的，我們的bbs的ip是 bbs.fudan.sh.cn 61.129.42.9 可以直接web連但是不能注冊，或者直接用windows自帶的telnet或者下載term系列 的軟件如cterm，fterm，sterm，當作廣告了XD 哦，還有一點就是夜裡十二點到早晨八點，由于種種原因是無法鏈接的=.=bbb ※ 引述《lunaj (嚕嚕噗)》之銘言： : 請問你是對岸的網友嗎~~ : 可以說說你們那裡有出/翻譯哪些推理小說嗎 : 蠻好奇的:) : ※ 引述《happyandsad (風林火山)》之銘言： : : 偶爾看看也無妨啊 : : 我們這邊看繁體豎排的也很吃力咯XD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.151.89.114