日本年度四大推理小說排行榜 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──遠流謎人季刊　十二月號 　　日本每年出版的推理小說不論國產或是翻譯作品，數量都非常龐大。以筆者手 邊的統計資料來看，在二○○三年光是國產作品就已經逼近四百本，各家出版社平 均每個月出版三十本作品。這麼多的作品當然不可能本本都是傑作，從每年的年度 排行榜看專業人士選擇哪些作品為當年度的推理小說佳作，對一般讀者而言是一個 研究他人品味與自己有何異同的機會，對出版社而言更是行銷上的一大利多。 　　目前日本有四個年度推理小說排行榜：週刊文春推理小說 BEST 10、本格推理 小說 BEST 10、這本推理小說了不起！、本格推理小說這本最棒！以下對四個排行 榜稍作介紹。 （下文中之伊板幸太郎，「板」字實為「土反」字。） 週刊文春推理小說 BEST 10 　　一九九七年開始的排行榜，選擇範圍為前年度十二月至當年度十一月為止出版 　的作品。作業方式為請日本推理作家協會會員（包含書評家）以及書店店員、推 　理小說社團等回答當年度一到五名的作品，以五分到一分計算，之後綜合計算分 　數，選出前二十名的作品。因為是最早成立的推理小說排行榜，有一定的權威程 　度。二○○三年的前五名作品，分別為： 　　※《登山者》橫山秀夫＼《櫻樹抽芽時，想你》歌野晶午＼ 　　　《異常》桐野夏生＼《重力小丑》伊板幸太郎、《終戰的羅蕾萊》福井晴敏。 這本推理小說了不起！ 　　一九八八年開始的排行榜，選擇範圍為前年度十一月至當年度十月出版的廣義 　推理小說，但是不含主辦單位寶島社出版的作品。作業方式為主辦單位編輯部選 　出日本國內外一百多位推理小說專業人士，請對方回答當年度包含國產與翻譯一 　到六名的作品，以十分到五分計算，各選出海內外前三十名的作品。二○○三年 　日本國產前五名作品，分別為： 　　※《櫻樹抽芽時，想你》歌野晶午＼《終戰的羅蕾萊》福井晴敏＼ 　　　《重力小丑》伊板幸太郎＼《第三的時效》橫山秀夫＼《異常》桐野夏生 本格推理小說 BEST 10 　　原本是配合東京創元社於一九九七出版的「本格推理小說 BEST 100」（註１）， 　於一九九七年開始舉辦的排行榜。選擇範圍從前年度十一月至當年度十月發行的本 　格推理小說。「本格」的範圍由問卷回答者決定，並回答當年度包含國產與翻譯一 　到五名的作品，以十分到六分計算，選出國內前三十名與海外前十名的作品。此外 　，也會開放網路票選，由讀者上網投票選出自己心中的優秀作品。二○○三年的日 　本國產前五名作品，分別為： 　　※《櫻樹抽芽時，想你》歌野晶午＼《瑞士時鐘之謎》有栖川有栖＼ 　　　《月之扉》石持淺海＼《七度狐》大倉崇裕＼《陰摩羅鬼之瑕》京極夏彥 本格推理小說這本最棒！ 　　隨著本格推理小說 BEST 10 在二○○○年轉移陣地由原書房出版後，東京創元社 　便在二○○一年開始舉辦由推理小說研究會（註２）單獨選出的國產本格推理小說 　排行榜。二○○三年的前五名作品，分別為： 　　※《愛莉絲鏡子城殺人事件》北山猛邦＼《瑞士時鐘之謎》有栖川有栖＼ 　　　《櫻樹抽芽時，想你》歌野晶午＼《神的魔術、人類的邏輯》西澤保彥＼ 　　　《紅色月光》?（谷牙）健二 　　　　　　　　 ^^^這個字打得出來，就是「谷牙」合體， 　　　　　　　　　　倉頡反查唸ㄒㄧㄚ，但是BBS上不能顯示。 　　四個年度排行榜的主旨大異其趣，前兩者以廣義推理小說為對象，後兩者則是以 本格推理小說為主。前兩者的名單常會有某種程度的重複，甚至會出現令某些讀者懷 疑：「這是推理小說嗎？」的作品；而後兩者堅持百分之百的本格推理的結果，卻也 會出現作為一本小書而言，其實並不有趣的作品。可是正因為大異其趣，所以《櫻樹 抽芽時，想你》一作，居然能夠在四個排行榜都大有斬獲，相當難能可貴。代表著本 作得到推理小說專業人士全面的肯定，而且對出版社而言在銷售上更是一大利多，筆 者還記得在排行榜公佈沒多久，本書的腰帶便已經改為前三個排行榜的名次了，當然 在銷售量上也替出版社帶來另一波高潮。身為國外讀者，我們大部份人都無法追著上 述的四個排行榜閱讀小說，不過這四個排行榜還是反映了日本當年度的推理小說風向 ，研究它們也是件有趣的事情。 　　再過不久便會公佈二○○四年的排行榜內容，可以肯定的是今年在台日兩國都賣 翻天的《達文西密碼》應該會在「這本推理小說了不起！」的海外排行榜占有一席。 　　台灣今年的推理小說出版達到前所未有的高峰，或許我們也可以開始考慮選出一 個屬於台灣讀者自己的排行榜了。 註一：由偵探小說研究會所選出一九七五～一九九四年間最佳本格推理小說一百本。 註二：偵探小說研究會是由創元推理評論獎的選拔委員與得獎者為中心組成的推理小 　　　說團體。主要進行各方面的推理小說相關研究，成員目前大約有二十人。 --（完畢）-- 好像可以把這個薄薄的小冊子丟到社櫃？不過我自己都還沒看.. （先翻看看有沒有熟悉的書名而已） 達文西密碼呀，不知為何，我打一開始就沒把它當推理小說看。 應該說我把它當作暢銷小說， 就像哈利波特對我而言也是暢銷小說多於奇幻小說吧...Orz 達文西密碼中的部份情節緊湊度不錯，會讓人覺得精采而一直看下去吧？ 不過稍微脫離現實就是了，感覺不像真實世界中的事。 （↑不是批評，只是和其他小說比起來的感覺而已。） 然而書中對宗教與達文西之類的另類議點， 對一般平民大眾（包括我）來說，的確頂新奇的就是。 打日本人名麻煩的是，動不動就有要開倉頡才打得出來的字。ｂ 前天以為終於解決到只剩一份報告， 昨天一醒，被電腦跳出來的提醒嚇到想起剩兩份； 今天醒來，又被驚到原來剩三份...（癱） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.54.240 ※ 編輯: kerryting 來自: 61.229.54.240 (01/02 08:16) ※ 編輯: kerryting 來自: 61.229.54.240 (01/02 13:09) ※ 編輯: kerryting 來自: 61.229.54.240 (01/02 17:39)