作者gtsuj (so...? :))
看板NTUMC
標題[問題] 青葉
時間Mon May 19 00:25:37 2008
有歌詞的中文翻譯嗎？
或是誰可以大概解釋一下歌詞內容？
不然實在不知道用什麼表情去唱才對orz
感謝~
...不過話說回來，為什麼現在才發現這件事呢?????
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.216.69
1F：推 laclo:推...背詞很辛苦orz 05/19 00:27
2F：→ gtsuj:而且google居然找不到耶!! 真是太神奇了@@ 05/19 00:29
3F：推 laclo:我也來goo看看... 05/19 00:30
4F：推 laclo:失敗...照會日文強者... 05/19 00:40
5F：→ gtsuj:"照會"....... ..... 05/19 00:49
6F：推 littlegin:之前曲解我估不到就很點點了 XD 只好自己寫老梗XD 05/19 00:55
7F：→ calinemew:阿!我想到了! 我要日文平假的版本和翻譯 不然真的背不 05/19 01:22
8F：→ calinemew:真的看不了解也背不起來 05/19 01:22
9F：推 laclo:樓上: 1098篇 05/19 02:43