莎士比亞有戲劇之神之稱， 更曾被譽為世界第一的作家。 他所創作的劇本， 在四百年後的今天仍不斷在劇場演出， 或改編成知名電影（諸如：《夜宴》、《獅子王》、《足球尤物》等電影）。 班．強森 (Ben Jonson)曾寫了一首詩紀念莎士比亞， 形容莎翁「不屬於一個世代，屬於永遠」， 莎士比亞抓住了人性中深沉的一面， 他的喜劇，可以在表相的快樂中尋覓出一絲深沉的陰暗， 他的悲劇，可以窺見一絲喜樂， 即使世代流轉至今，皆能與現實人生兩相關照，精確地反應社會百態 莎士比亞並不好讀，但是好消息是： 他的劇本會愈讀愈好看，愈讀愈有收穫。 他的詩會永遠與你同在， 他的人物會豐富你的人生。 不管是初識莎士比亞的人，亦或是對莎翁已有所涉獵的人， 今天（10月1日）晚上， 我們都歡迎你來聽聽華文世界莎學權威 彭鏡禧教授， 深入淺出 談他所細究的莎學文字， 這會是一場豐富而有魅力的演講， 聆聽大師級的演講，將會是您一輩子最珍貴的資產。 To be, or not to be? It won't be a question! --關於 彭鏡禧教授-- 彭鏡禧教授是莎士比亞研究的翹楚。 他在初中時看了一本莎劇精選文本， 第一次接觸到莎士比亞的戲劇世界的他感到非常震撼， 莎士比亞劇中的句句名言吸引了對文字向來敏感的他， 開啟他想一窺莎士比亞內裡堂奧的念頭， 自此他便投入了莎士比亞的筆下世界而無法自拔。 迄今，彭教授已是華文世界從事莎學研究的巨擘， 舉凡與莎士比亞相關之書籍（如：《推理莎士比亞: 解開五百年來天才的創作祕密》）、 舞台劇（如：《莎姆雷特》）、藝文專欄等， 再再都可見到彭教授的評論作品。 基本資料： 彭鏡禧，臺灣新竹縣人， 國立臺灣大學外文系學士及碩士、密西根大學比較文學博士。曾在耶魯大學、牛津大學、 芝加哥大學研修。 曾任維吉尼亞大學客座教授、《中外文學》主編、中華民國比較文學學會會長、中華民國 筆會（英文）季刊主編、臺灣大學外國語文學系主任、戲劇學系主任、文學院院長。 現為該二系特聘教授，並擔任中華戲劇學會理事長。 研究及教學領域為戲劇、莎士比亞、文學翻譯、英美詩。 已出版編、著、譯作品二十餘冊。 曾獲梁實秋文學獎譯詩組及譯文組第一名、中國文藝協會文藝（翻譯）獎章、香港翻譯學 會榮譽會士、教育部優良教師獎、臺灣大學教學優良獎、臺灣大學教學傑出獎。 --活動資訊-- 講 者：國立臺灣大學戲劇學系及外國語文學系特聘教授 彭鏡禧 講 題：莎士比亞的文字藝術 時 間：2007年10月1日 18:30~20:30 18:00開放進場 地 點：臺灣大學總圖書館地下一樓 國際會議廳 參加方式：Free‧免費進場、自由入座，請準時並保持安靜 主辦單位：臺灣大學圖書館視聽服務組、第20屆臺大學生會 諮詢專線：(02)33664589 -- 部分宣傳文字節錄自圓神出版《一本書完全貼近莎士比亞》。 -- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.165.209