※ 引述《Hidehiro (月光男孩)》之銘言： : 其它可以問umewara san... .....my name is UMEHARA BUNREI.... : 有些知道怎麼念，可是注音不會注:) : ※ 引述《Hidehiro (月光男孩)》之銘言： : : 切返：切ri返shi...　kirikaeshi : : 勝負已分：勝負有ri shoubuari : : 第一支，第二支．．．：一本目，二本目．．． i_honme nihonme... _ 是頓音的表示對不對? 如果是羅馬拼音的話是 -- ipponme : : 默想 moushou mokusou : : 拔刀 ba_dou battou : : 拿竹刀：竹刀喩鸐te shinai mo_te motte : : 開始：始me hajime : : 行禮：禮（儀）rei(gi) : : 劍道形kendoukei kendougata : : 居合iai : : 出端 突ki tsuki : : 上中下段 shou chiou ka tan... 上段 joudan 中段 chuu(拉長音)dan 下段 gedan 初心者 shoshinsha 構e kamae 蹲踞 sonkyo 足sabaki (foot walk) ashisabaki 素振ri suburi 稽古 keiko 試合開始 shiai kaishi : : 前ni mae ni : : 後ni ushiro ni : : 左ni hidari ni : : 右ni migi ni : : 中ni naka ni : : 想當初來這裡也搞了半天才知道中文是怎麼叫的．．． : : 反正學長你打久了就知道了咩... : : （不過會有一陣子的慢半拍挨打就是了:P） 我在多倫多大學的時候的鬼佬也是講日文...不過我是聽得霧剎剎!! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.206.101