作者maysru (Just try it!)
站內NTUJapan05
標題[嗚嘎] 這次趙公的作業
時間Mon Jun 19 16:44:01 2006
雖然語彙期末考很機 但作業還是要認份的打
(據趙公自己說 不交作業會被當是吧orz)
因為今天有些人可能比較晚來 沒聽到作業的事 所以我就po在以下囉~
==
之前我們照著一張紙打的 第一次日文第二次中譯
這次他要我們把日文中文都整理到同份檔案
ex:
なく 1.1 泣く N1ガ◇赤ちゃんが泣いている。
(這行要打中譯這行要打中譯...)
1.2 泣く N1ガN2ニ◇投手は九回裏の失投に泣いた。
(這行要打中譯這行要打中譯...)
1.3 鳴く N1ガ◇犬がワンワン鳴いている。
(這行要打中譯這行要打中譯...)
ps.日文和中文不一定要分行 好像也可以接在後面(這我不太確定 看大家想怎麼打唄~)
星期五前要把檔案寄給學長
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.89.105
※ 編輯: maysru 來自: 219.84.89.105 (06/19 16:44)
1F：推 MiyukiChu:謝謝蕙如^^ 06/19 18:03
2F：推 linpeipei:感恩! 06/19 19:03
3F：推 moons:= = …… 還有什麼好說的呢orz 06/19 23:28