一、歐盟和韓國達成自由貿易協定 　　歐盟與韓國達成了自由貿易協定。歐盟形容這是歐盟歷來達成的最重要的協定之一。 這份自由貿易協定將去除歐盟和韓國之間的大部分關稅和其他一些貿易壁壘。歐盟貿易專 員阿什頓說，這一協議將「為歐盟在服務業、製造業和農業領域創造機會。」她表示，這 是歐盟和區域外的國家簽訂的最重要的自由貿易協定。 　　據信，在實施了自由貿易協定之後，歐盟與韓國的貿易額將增加數十億美元。僅關稅 一項，該協定將使歐盟對韓國的出口商每年節省16億歐元。 尚待批准 　　這將有助於歐盟和韓國減少全球經濟衰退帶來的影響，給雙方增加就業機會。歐盟表 示，由於韓國開放電訊、環境、司法、金融和海運領域，業務涉及這些領域的公司將會從 中獲益最大。歐盟的貿易專員和韓國工貿官員在布魯塞爾草簽了這個協定。該協定還需經 歐盟議會及各成員國批准。在批准後，計劃2010年下半年生效。 http://tinyurl.com/yzuvdbx 二、泰王住院一個多月後首次公開露面 　　泰王「蒲美蓬」一個多月前，因身體不適住院，期間出現許多傳言，一度引發股市暴 跌。現在泰王健康穩定，首次公開露面，安定民心。 從泰國電視畫面，可以看到泰王坐在輪椅上，出現在曼谷「詩麗吉醫院」，接受民眾 的歡呼。 81歲的泰王從上個月19號，因發燒、虛弱、沒有食慾，而住院醫療。皇家內務府日前 表示，泰王健康已經趨於穩定，因此他們不再每天報導更新泰王病況。 泰王「蒲美蓬」是全球在位最久的君王，他的健康向來是一個敏感話題，他在位六十 年期間，經歷多次政變，前後更換了二十七位總理。至今他依舊是維繫國家和平穩定的象 徵。 http://tinyurl.com/yj54kro 三、波灣4國單一貨幣制 明年上路 　　波斯灣四國財經首長及中央銀行總裁，十七日重申對創立貨幣聯盟及單一貨幣機制的 承諾，並計畫於明年正式推動。 巴林、科威特、卡達及沙烏地阿拉伯高層官員齊聚阿曼首都馬斯開特，呼籲阿拉伯聯合 大公國及稍早退出計畫的阿曼重新加入。 　他們也商討貿易聯盟的最後定案，以及聯合鐵路計畫等未決議題。其中，聯合鐵路計畫 希望連接波斯灣區六個阿拉伯國家。 「波斯灣合作理事會」（ＧＣＣ）會後說：「一旦會員國同意，我們將設立波斯灣中央 銀行，並啟動單一貨幣計畫。」 巴林、科威特、阿曼、卡達、沙烏地阿拉伯及阿拉伯聯合大公國將二○一○年設為啟動 貨幣聯盟及單一貨幣的目標年。不過，許多專家認為這個目標太具野心且不切實際。 阿聯對未來ＧＣＣ中央銀行選擇設立在沙烏地首都利雅德感到不滿，而阿曼則以尚未具 備參與之先決條件為由，退出貨幣聯盟。 http://tinyurl.com/yzfpwy8 四、中國任法蘭克福書展主題國 德媒毀譽參半 　　中國出任全球最大書展法蘭克福書展的主題國，引起國際輿論高度關注，德國和瑞士 大報今天都發表評論，對中國的表現毀譽參半，但書展主辦單位對成功邀到中國卻持正面 的態度。 　　「南德日報」（Sueddeutsche Zeitung）指出，許多有趣的翻譯書因此而出版，值得 慶賀，不過書展昨天落幕後，對官方的中國代表團還是沒有好感。 　　該報描述一場記者會，一開始只允許中國記者連問七個問題，拜託台上的官員重複最 無聊的數字，等到西方記者問起前獨立中文筆會會長劉曉波的罪名時，答案竟然是「我們 怎麼會知道？」 　　左派大報「日日新聞報」（Die Tageszeitung）也不認為，中國在書展上端出來的「 軟實力」，或巨資打造傳媒帝國，能真正改變中國的形象，「只要決定權繼續操控在共黨 的宣傳機器手上，而不是記者，就沒有人會相信他們說的話。」 　　瑞士最重要的報紙「新蘇黎世日報」（Neue Zuercher Zeitung），對這次書展呈現 出來的中國也毀譽參半，「一邊是拒絕討論的官員，另一邊是異議份子的呼籲，聽久了多 少讓人有過於片面的感覺。」 　　對該報來說，書展中國館外的論壇對話區，不論是作家陳丹青談中國社會的空洞和年 輕人的憤怒，或清華大學教授秦暉對厲行法治的要求，都可看出「中國知識份子最精彩的 討論，反而是在這僵化的兩極之間。」 　　爭取了15年，終於讓中國成為主題國，法蘭克福書展主辦單位對今年書展引起這麼熱 烈的討論，顯然感到相當滿意。 　　書展主席布斯（Juergen Boos）總結說，「中國有史以來第一次在國界之外，受到國 際輿論這麼高度的關注。」 　　布斯說，文學和出版事業是書展的核心，「中國的文學和作家的工作環境，從來就沒 有在世界上這麼深入和細緻的被討論過，這樣的討論將持續下去。」 http://udn.com/NEWS/WORLD/BREAKINGNEWS5/5203260.shtml 五、阿富汗大選宣佈進入第二次投票 　　阿富汗將於11月7日舉行第二次總統選舉投票。喀布爾選舉委員會的一名發言人在20號 公佈了這一消息。總統哈米德‧卡爾扎伊稱，這一決定是符合憲法的。此前，阿富汗曾就 選舉舞弊的指控進行了調查。 　　阿富汗舉行第一輪總統選舉剛好是在兩個月前。現在很清楚，他們必須再次進行投票 。執政者哈米德‧卡爾扎伊在一次新聞發佈會上宣佈，阿富汗將舉行第二次選舉投票。卡 爾扎伊同時承認，他在第一輪投票中沒有獲得絕對多數票。因此，他除了參加第二輪投票 外，別無選擇。卡爾扎伊表示："我呼籲我們的國家，將其變成一個機遇。我們要堅定信念 ，讓這個國家向前發展。請大家來參加選舉。" 　　哈米德‧卡爾扎伊雖然只是以極其微弱的差距沒能獲得絕對多數票，但是，他還是失 敗了。獨立選舉委員會一名發言人表示，這位執政者獲得了49.67%的選票。10月19號，獨 立投訴委員會決定，由於存在舞弊指控，一大批選票必須宣佈取消。當時人們就提出了這 樣一個重要問題：卡爾扎伊的得票率是否會因此而不足50%？如果是，他能否接受？ 　　近些天，國際社會增加了對這位昔日的西方寵兒的壓力。現在，卡爾扎伊也獲得了美 國參議員約翰‧克里的稱讚，他在關鍵的新聞發佈會上站在了這位總統一邊。克里表示： "總統卡爾扎伊在選舉過程中遭受了懷疑。但是今天他還是體現出了國家領袖的形象，他決 定邁步向前，並使這個國家更加強大。他接受了憲法和法律。" 　　憲法規定，如果在第一輪選舉中沒有候選人獲得50%以上的選票，就必須進行第二次選 舉投票。近日，觀察家對於到底是否能夠舉行第二輪投票表示了強烈的懷疑。阿富汗的大 部分地區進入冬季。是否會有比第一輪選舉時更多的人參與投票，還是個問題。第二輪投 票是否一切都能正常進行，也同樣成問題。對於第二輪投票能否保證不出現舞弊現象這一 問題，卡爾扎伊的競爭對手阿卜杜拉表示了一定的樂觀："根據過去的經驗，我們必須找到 如何預防阿富汗選舉舞弊的方法。我不想談具體細節，但我們已經學到了些東西。" 　　參議員克里承認，到目前為止，選舉並不完美："在極其艱難的安全狀況下進行選舉， 這樣的挑戰怎麼強調都不為過。" 　　克里同時強調：現在，一個有著大量不確定因素的時代正在向一個具有巨大可能性的 時代進行轉化。事實上，現在依然有來自全世界的指責，因為一位總統只能通過嚴重的欺 騙才能獲取政權。聯合國特派代表凱‧艾德則稱讚，參與選舉過程的機構起了作用。艾德 表示："在一個民主制度還很年輕的國家，支撐民主的機構能夠起作用是非常重要的。" 　　不管怎樣，形勢對於阿富汗人已經開始變得明朗，因為是否舉行第二次投票這個問題 至少已經得到澄清。而誰能夠成為他們的新任總統，目前還是個謎。 http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4812234,00.html 六、日本國債黑洞史上最大　恐怕破產 　　美國預算赤字使政府債務暴增到國內生產毛額（GDP）的近98%，日本政府債務更龐大 ，達GDP的兩倍，引發日本政府可能跳票、幣值大貶甚至破產疑慮。 　　紐約時報報導，日本為了振興經濟，多年來大舉興建昂貴的水壩、道路和港口，使國 債達到其5兆美元GDP的兩倍，是近代史上最高的負債和GDP比率。 　 　　日本政府光是付利息，就吃掉2008年預算的五分之一。相較之下，美國的債務利息僅 占預算的十分之一。 　　日本財務大臣藤井裕久20日表示，政府將再發行50兆日圓以上的公債。此次規模將創 日本史上最大，也是該國二戰後首度發行的公債比稅收還多。 　　對公債投資人來說，日本不斷升高的債務宛如噩夢：最終可能導致主權國家發行的債 券危機，屆時國家無力償還債務，或是日圓劇貶。 　　藤井裕久的說法立即引起債券市場供給過剩的憂慮，使10年期日本政府債券下跌0.087 日圓，跌至99.56日圓，而且殖利率升到6周來最高。 　　紐約高頻經濟公司首席經濟學家溫伯格（Carl Weinberg）說：「日本公共支出正快速 失控，我們相信財政危機就快要發生了。」 　　從日本經驗學到的教訓是，負債龐大的政府很快失去操作空間。東京瑞士信貸一名分 析師說：「日本今明兩年會發行更多公債，但這一招在三到五年後就不管用了。你若問我 接下來還有什麼招，我會回答所剩無幾。」 　　日本挖了這麼大的財政黑洞，而且繼續挖。政府戰後投入龐大公共建設，最初帶動日 本快速經濟成長，並讓自民黨執政近半世紀。但1990年代後股市房市崩盤，陷入長期不景氣。 　　民主黨今年8月贏得選舉之後，承諾減少公共工程支出，但是民主黨的慷慨福利政策可 能擴大預算赤字。 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/5207768.shtml 七、東盟峰會閉幕 就加強地區經濟合作達成共識 　　為期三日的東盟系列峰會週日（10月25日）結束。中國與東盟10國簽署了多項協議， 包括建立中國─東盟中心、中國－東盟東部增長區經濟合作框架。 　　溫家寶當天在東亞峰會上說，東亞已成為世界經濟發展最具活力和潛力的地區之一， 各國的命運從來沒有像週日這樣緊密相連，休戚與共，這也有力地推動了南南合作和南北 合作。 　　溫家寶說，中國將以最大的誠心、決心和信心，與東亞各國一道，為實現共同發展、 持續發展、和諧發展做出不懈努力。 朝建立共同體目標邁進 　　溫家寶提出，要遵循開放包容、循序漸進的原則，凝聚共識，深化合作，朝著建立東 亞共同體的長遠目標不斷邁進。 　　各國領導人就應對國際金融危機和氣候變化，加強在糧食和能源安全、防災減災、教 育、人力資源開發等領域合作交換了意見。 　　溫家寶表示，中方支持東亞峰會在上述領域推進交流合作，將在未來5年向峰會中的發 展中國家新增2000個政府獎學金名額，提供200個公共管理碩士獎學金名額。 系列峰會正式完結 　　東亞峰會完結後，所有東盟系列峰會也正式完結。 　　東盟與中國簽署4份諒解備忘錄和1份協議，包括《建立中國-東盟中心諒解備忘錄》 、《中國-東盟知識產權領域合作諒解備忘錄》、《中國-東盟關於技術法規、標準和合格 評定程序諒解備忘錄》。 　　此外，中方還同汶萊、印尼、馬來西亞、菲律賓共同簽署了《中國－東盟東部增長區 經濟合作框架》。 溫家寶促建區域外匯儲備庫 　　溫家寶上週六在東盟加三峰會上，呼吁東亞各國深化財金合作，力爭年底前簽署清邁 倡議多邊化協議，建成區域外匯儲備庫；加快亞洲債券市場建設；穩步推進東盟加三東亞 自貿區建設。 　　溫家寶也確認，中國和東盟自由貿易區明年正式上路，雙邊絕大多數貨物將免除關稅 。 　　溫家寶表示，中方願牽頭推進東盟加三經貿合作。他表示，“中國—東盟投資合作基 金”首期基金10億美元募資工作已近完成，年內可開始投資動作。 　　溫家寶倡議，制訂2011至2015年《落實中國—東盟面向和平與繁榮的戰略夥伴關係聯 合宣言的行動計劃》，推動中國—東盟關係邁上新台階。 東峰系列峰會速報 ●中相信緬能維持邊界和平 　　中國官方新華社報導，中國總理溫家寶週日（10月25日）與緬甸總理登盛舉行會談， 溫家寶表示相信緬甸政府有能力維持中緬邊界局勢的穩定。 　　同時，溫家寶也向登盛承諾，將為其軍政府提供更多金錢資助。 　　位於中緬邊界的果敢特區於今年8月發生暴力衝突事件，導致數以千計的難民逃入中 國，其中大部份是漢族和中國公民。 ●中印縮小邊界分歧 　　中印兩國總理在華欣會晤，同意在邊界問題上“逐步縮小分歧”。 　　新華社報導：“兩國總理同意繼續通過坦誠對話，逐步縮小分歧，爭取不斷取得進展 ，最終達成公平合理和雙方都能接受的解決方案。” ●陸克文和溫家寶談及力拓案 　　澳洲總理陸克文表示，他上週六與中國總理溫家寶進行了雙邊會晤。他提及力拓公司 駐華職員胡士泰被捕一事，因為那是澳洲“持續關注的事”。 ●泰菲白米關稅談不攏 　　菲律賓和泰國無法為白米入口稅達成協議。這使得東盟10個成員國恐未能在華欣簽署 《東盟貨物貿易協議》。 　　泰國商務部長彭蒂瓦指出，雙方仍在進行談判，因此這項協議很可能拖延一至兩個月 才能達成。 　　根據東盟自由貿易協定，菲國最遲要在2010年1月前，把白米入口稅從40%遞減至20% ，但馬尼拉指必須保持至少35%的入口稅。 http://www.sinchew.com.my/node/135642?tid=2 八、德國新一屆政府簽署聯合執政協定 　　柏林的新一屆聯合政府已確定。本週一（10月26日），姊妹黨基民盟與基社盟分別在 柏林和慕尼黑舉行的所謂的小型黨代會上批准了聯合執政協議。同週日舉行的自民黨代表 大會一樣，沒有出現反對票。週一晚，三個政黨的主席默克爾、澤霍夫爾和韋斯特韋勒簽 署了聯合政府協議。三個聯合執政的黨派的領導人在三星期的時間內就異常迅速地就未來 四年的工作計劃達成協議。 　　週一下午5點27分，政策已很明朗。巴伐利亞州基社盟主席澤霍夫爾喜悅之情溢於言表 ： "我可以對聯邦總理說，基社盟是本屆聯合政府中最堅定的力量。因為我們在沒有出現 任何反對票或棄權票的情況下，一致通過了決議。" 　　基社盟本是新一屆聯合政府中最弱的組成黨派。至少，基社盟在經歷了平平的競選結 果的打擊過後，重新找到了他們難以置信的團結：在小型黨代會上，約 200名與會代表全 都投了聯合執政協議的贊成票。雖然在其它兩個聯合執政黨內沒有出現反對票，但是有人 棄權。較大的姊妹黨基民盟舉行的小型黨代會只有大約 90名代表出席，是名副其實的小型 黨代會，會上有兩人投了棄權票。而五天前的自民黨的代表大會上卻有600名代表出席，其 中也出現了棄權票。 　　各政黨主席在各自發表的講話中，均對洽談結果表示讚揚。自民黨主席韋斯特韋勒認 為，他的首要目標已經達到,"我們關心的是，在本屆議會任期通過稅率分級的方法明確稅 制。這一點現在就要實現了。" 　　自民黨人多年以來一直要求簡化稅制，用明確的稅級替代很難理解的線型稅率累進。 讓基社盟主席澤霍夫爾自豪的是，基社盟的一項具有保守性質的核心政策在聯合執政協議 中得以確定："如果我們為幼兒設施投入數以億計的資金，那麼，只有我們也為那些在家 照顧子女的家庭提供支持，巴伐利亞或是德國的家長們才真的獲得了選擇的自由。現在這 一點將會實現。" 　　2013年起，自己在家照顧3歲以下幼兒的父母將獲得150歐元的撫養津貼。自民黨人甚 至也對這一條表示贊同。當然，獲得連任的聯邦總理默克爾也贊成。她形容基民盟 - 也 是新一屆聯合政府中最大的參與者時，這樣說："我們將成為社會的中間力量。我們關注的 是，一方面我們國家能夠實現經濟增長；另一方面，所有人的利益能夠得以實現。我們關 心那些需要幫助和團結的人民。" 　　大家熱烈鼓掌。雖然媒體大量報導，即使是執政黨一方也對稅收和福利政策存在批評 意見：但是，三個政黨或小或大的黨代會卻發出了不同的信號。 週一晚上7點52分，三個 政黨的主席面對閃光燈，手中拿著已簽署好的聯合執政協議。 http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4828891,00.html 九、黎以再次交火 互射火箭彈炮彈 　　一枚從黎巴嫩南部發射的喀秋莎火箭彈10月27日晚彈襲擊了以色列北部，隨後以色列 用炮火還擊。這是黎以兩國在不到兩個月時間內第二次交火。 　　聯合國駐黎巴嫩臨時部隊（聯黎部隊）在一份聲明中說，這枚火箭彈從黎巴嫩南部的 傑邁勒谷地發射，在以色列北部一片空地上爆炸，沒有造成任何傷亡。以色列國防軍在45 分鐘後向傑邁勒谷地發射了９枚炮彈。 　　聯黎部隊和黎巴嫩軍隊隨後向發射火箭彈的地區加強了兵力部署。聯黎部隊呼籲雙方 保持最大克制，停止敵對行動，以避免事態升級。 　　事件發生後，黎巴嫩看守總理西尼烏拉發表談話，批評利用黎巴嫩領土發射火箭彈， 同時譴責以色列用炮火還擊的做法。 　　10月17日和18日，以色列曾遙控引爆了埋藏在傑邁勒谷地的兩個用於監視黎真主黨通 信系統的竊聽裝置。 　　9月11日，從黎南部地區發射的至少兩枚喀秋莎火箭彈襲擊了以色列北部地區，隨後以 軍向發射火箭彈的地區發射了１４枚炮彈。 　　 http://www.takungpao.com/news/09/10/28/me01-1162909.htm 十、宏都拉斯終結政治危機 　　在美國的強力斡旋下，宏都拉斯臨時政府總統米契列地與被罷黜的總統賽拉亞今天同 意恢復中斷8天的談判，尋求解決自6月28日賽拉亞被罷黜後所引發的政治危機。 　　美國主管西半球事務的助理國務卿向農（ThomasShannon）昨天抵達宏國後，隨即分別 與米契列地（Roberto Micheletti）、目前仍避居巴西駐宏國大使館的賽拉亞（Manuel Zelaya）及將於11月29日大選中角逐下任總統寶座的候選人，終於促使米契列地與賽拉亞 的談判代表重新回到談判桌。 　　米契列地陣營的談判代表之一，柯拉萊斯（ArturoCorrales）在談判重新開始前宣佈 ，臨時政府接受賽拉亞的提議，由國會來決定是否允許他恢復總統職位。 　　繼7月底由哥斯大黎加總統阿里亞斯（Oscar Arias）斡旋的談判失敗之後，米契列地 與賽拉亞兩陣營曾於10月7日在美洲國家組織外交部長代表團的見證下，在宏國首都德古西 加巴就阿里亞斯所擬的「聖荷西協議」草案內容恢復協商。 　　「聖荷西協議」草案的主要內容包括讓賽拉亞復職、組織全國團結政府、不再召集制 憲會議、赦免所有與6月28日「政變」有關的政治罪行及由國際社會監督解決政爭的協議之 執行。 　　雙方在經過2個星期斷斷續續談判之後，雖然一致宣稱已就「聖荷西協議」草案中95% 的內容達成共識，最終還是因為賽拉亞的復職問題無法解決而功虧一簣。米契列地陣營主 張應由最高法院來決定賽拉亞是否可復職，賽拉亞則堅持應由國會來決定。 　　米契列地在晚間舉行的記者會中證實，他已經授權談判代表們在最後的協議中籤字。 他同時要求賽拉亞也儘快同意此一解決政治危機的方案。賽拉亞陣營則迄未回應米契列地 的呼籲。 　　柯拉萊斯亦強調：「我們已經接受賽拉亞的建議，目前所剩的就是簽字而已。」 　　在另一方面，米契列地今天在德古西加巴市舉行的一項儀式中，正式將全國軍警的指 揮權交給最高選舉法院院長艾士可瓦（Saul Escobar）。 　　根據宏國憲法，行政部門應於大選前一個月將全國軍警的指揮權交給最高選舉法院， 直至選舉結果宣佈為止，以確保選舉的自由、公正與安全。 　　依過去的經驗，選舉結果通常會在投票之後一個月宣佈。宏國臨時政府已多次表示， 不論國際社會承認與否，大選將如期於11月29日舉行。 　　根據最高選舉法院公佈的資料，這次大選將選出未來四年的總統、三位候補總統（相 當於副總統）、128位國會議員、20位中美洲議會議員、298位市長、2000位市議員及所有 的候補人，總共有2896個公職。 -- 日本快掰了 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.245.93 ※ david1003:轉錄至看板 NTUHistory98 11/02 02:51 ※ david1003:轉錄至看板 NTUHistory96 11/02 02:52 ※ david1003:轉錄至看板 NTUHistory95 11/02 02:52