60. 60. About when? 大約何時？ 61. 61. After you . 您先。 62. 62. Allow me . 讓我來。 63. 63. Any clues? 有線索嗎? 64. 64. Any discount? 打折嗎? 65. 65. Anything new? 近來如何? 66. 66. Anything wrong? 怎麼了? 67. 67. Are you? 你是嗎? 68. 68. Back off! = Stay away from me. 滾開! 69. 69. Be good . 乖乖喔! 70. 70. Beautiful day. 好天氣！ 71. 71. Beautiful job! 絕妙佳作！ 72. 72. Believe me! 相信我。 73. 73. Better not! 最好不要！ 74. 74. Bless me! 天啊！ 75. 75. Bless you! 祝福你! 76. 76. Bottoms up! 乾杯!見底! 77. 77. Buck up! 快點! 78. 78. Call me Will 叫我Will。(My English name is William. Will is just for short.) 79. 79. Can’t complain. 好得沒話說。 80. 80. Certainly not! 才不咧! 81. 81. Chill out ! 別怕! 82. 82. Clumsy me! 笨死了! 83. 83. Control yourself! 克制一下。 84. 84. Could be. = Might be. 可能是吧！ 85. 85. Dead tired! 累死了! 86. 86. Drop dead! 去死吧! 87. 87. Dump me! 甩了我! 88. 88. Fancy that. 真想不到。 89. 89. For shame! 不要臉! 90. 90. Forgive me! 寬恕我! 91. 91. Get moving! 動身吧! 92. 92. Get set. 預備。 93. 93. Good job! 做得好！ 94. 94. Good timing. 分秒不差。 95. 95. Got that? 明白嗎? 96. 96. Guess what? 猜猜看? 97. 97. Hands off! 不許碰! 98. 98. Hard times! 真倒楣！ 99. 99. Have mercy! 求求你！ 100. 100. Heads up! 喂!當心! 101. 101. Hello again! 又見面啦! 102. 102. Here goes! 開始嘍! 103. 103. Hi, there! 你好! 104. 104. Hold it! 別動! 105. 105. Hold on. 等等 106. 106. Hot air! 你胡扯! 107. 107. How rotten! 好下流! 108. 108. How’s everything? 一切還好吧? 109. 109. Decline! 我拒絕! 110. 110. I quit! 我不幹了。 111. 111. I’m flattered! 過獎了! 112. 112. I’m full. 我飽了! 113. 113. I’ m moved. 我好感動! 114. 114. I’m pissed off! 氣死我了。 115. 115. I’m scared! 我好怕。 116. 116. I’m screwed. 我慘了。 117. 117. It depends. 看情況。 118. 118. It hurts! 疼死了! 119. 119. It stinks! 臭死了。 120. 120. Let go! 放手。 121. 121. Lucky you! 你真走運! 122. 122. Many thanks! 十分感謝！ 123. 123. Money talks. 金錢萬能。 124. 124. Much better. 好多了。 125. 125. My treat. 我請客。 126. 126. My word. 哎呀! 127. 127. Never mind. 不要緊。 128. 128. Nice going. = Nice work! 做得好。 129. 129. No bull? 沒吹牛吧? 130. 130. No comment! 無可奉告。 131. 131. No way! 免談。 132. 132. No wonder! 怪不得。 133. 133. Not likely. 大概不行。 134. 134. Not necessarily! 不一定。 135. 135. Nothing much. 還是老樣子。 136. 136. Nothing serious. 沒啥大不了。 137. 137. Nothing wrong! 沒啥問題。 138. 138. Old chum. 老朋友。 139. 139. Quite reasonable! 蠻划算的。 140. 140. Say cheese. 笑一個。 141. 141. Say something! 說些話吧。 142. 142. Slow down! 慢點! 143. 143. Smells good. 聞起來不錯。 144. 144. So long. 拜拜啦! 145. 145. So what? 那又怎樣? 146. 146. Sort of. = Kind of. 可以這麼說。 147. 147. Stop sulking. 息怒吧! 148. 148. Suit yourself. 隨便你。 149. 149. Sweet yummy! = Tastes good! 真夠味! 150. 150. Thank heavens! 謝天謝地! 151. 151. That’s it! 就是這樣! 152. 152. That’s life! 這才是人生啊! 153. 153. Watch me! 看我的! 154. 154. Watch out! 當心! 155. 155. What’s up? 近來可好? 156. 156. Who cares? 誰在乎了? 157. 157. Who knows? 誰曉得? 158. 158. Why bother? 為何那麼麻煩? 159. 159. You bet! 當然阿! 160. 160. You do? 真的嗎? 161. 161. You guys! 各位! 162. 162. You lazybones! 你真是懶骨頭! 163. 163. You loudmouth! 你這大嘴巴! -- ◣ ◢ .. ◥S --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.48.60 ※ 編輯: yellowfishie 來自: 140.112.48.60 (06/27 09:13)