作者takua624 (TAKUA)
看板NTUEE113HW
標題[求救] EXP4預報問題
時間Wed Oct 6 18:33:03 2010
如何將示波器之操作模式設定於 X-Y mode？
實驗步驟 2 中，使用示波器的何種功能可將示波器螢幕上方向相反的Y 軸扳正？
這兩題~沒有看到機器就要憑空回答...還真困難啊.......
請問有人跟示波器很熟或是有家產的嗎？
我有試過股溝(GOOGLE)，也有大概有可能是正確的答案，但完全不確定是也
--
知更啼鳴宣示春之來，
方舟所載萬物俱歸新。
如
四楓院夜一片闃靜，又似
東城綾羅柔似雪。
終不忘其唯
壹原初衷，直探
蘭芳春櫻飄香處。
於
緋紅落英花木之隙，建
嘉村令裡界盎生機。
村雨靜落
御門古手川，同
西溪清流匯入新海。
霓掛天邊、母性重歸、文風柔撫、納容蒼生。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.147.96
1F：推 hanmicky36:這麼急... 何必呢?~ 10/06 22:16
2F：推 fcoldstar:Google的正式中文名是谷歌……………… 10/07 08:11
那是我們對於外國名稱長久以來的不尊重造成的誤譯
舉例：找尼莫 --> 海底總動員!!??
木乃伊回來了 --> 神鬼傳奇2 !!??
加勒比海盜: 死者寶箱 --> 神鬼奇航:加勒比海盜 !!??
所以，連意譯都做不好了，音譯就更不用說了
GOOGLE的發音，當然最正確的應該是"菇狗"才對，"股溝"還OK，"谷歌"就差多了
※ 編輯: takua624 來自: 140.112.4.192 (10/07 10:33)
3F：推 fcoldstar:股溝有一種莫名其妙的糟糕感XD 10/07 11:27
4F：→ lttlstrngth:第一題很無聊...上面有一顆按鈕就叫做... 10/10 16:17