作者lightring (戰廢品)
看板joke
標題[ＸＤ] 搞笑漫畫日和補完-歲末大放送
時間Thu Dec 28 21:37:42 2006
翻譯者說歲末大放送
一次四個全補完
不過前陣子有人已經貼了
現在一個一個挑出來!
2-08 明男(你依然活在我心中)
https://www.youtube.com/watch?v=lXg0Ufw0o44
2-09 眼帶(真‧桃太郎)
https://www.youtube.com/watch?v=KEvK1Qb5G6w
2-10 漫畫專門學校傳說(颶風之~準!)
https://www.youtube.com/watch?v=dxzdbTqKx-s
2-11 黑登山(社團活動)
https://www.youtube.com/watch?v=5FpQg0H6fTQ
順便宣傳一下翻譯者的blog
http://www.wretch.cc/blog/perseusphong&article_id=6924117
1-01 餅乾糖果贈品貼紙(囧)
https://www.youtube.com/watch?v=eZuu2XJH3yU
1-02 隋煬帝怒了(國書篇)
https://www.youtube.com/watch?v=vK3brhA3oeY
1-03 隋煬帝怒了(洛陽篇)
https://www.youtube.com/watch?v=pQSd_XaklVE
1-04 末日(藝人的自暴自棄)[簡]
https://www.youtube.com/watch?v=rf81iyCPtMI
1-05 松尾芭蕉(奧之細道)
https://www.youtube.com/watch?v=4ojQA47UCSw
1-06 哈里斯衝擊(驚奇大作戰)
https://www.youtube.com/watch?v=nU9yFeQ7tuI
1-07 哈里斯衝擊(驚奇大進擊)
https://www.youtube.com/watch?v=SgUGURaboAs
1-08 御飯糰＆馬赫涼(熱血版本)[偽字幕]
https://www.youtube.com/watch?v=bYx7ZIIZU94
1-08 御飯糰＆馬赫涼(正確翻譯版本)
https://www.youtube.com/watch?v=Nm0H7ejT1ZE
1-09 魔法少女誕生(魔法是很不可思議的)[他]
https://www.youtube.com/watch?v=VYRW2puGYQE
1-10 西遊記(旅途的終點)
https://www.youtube.com/watch?v=yKvSzxt3hfY
1-11 死去的我(死亡筆記本!?)
https://www.youtube.com/watch?v=ZT9JhaRjCTg
1-12 偵探兔美妹妹(數個短篇)
https://www.youtube.com/watch?v=2C2fB066QdA
2-01 偵探兔美妹妹(三個短篇)[簡]
https://www.youtube.com/watch?v=oTKBSg3k5ls
2-02 家庭教師(都不來)[簡]
https://www.youtube.com/watch?v=wZd2VAIHgPo
2-03 聖德太子的法隆寺(主角和1-02 1-03同一個人)[簡]
https://www.youtube.com/watch?v=HCl3aw0gdfE
2-04 貓咪的腹肌＋五胞胎(囧)[簡]
https://www.youtube.com/watch?v=7uEj-qjVZ4A
2-05 加油 浦島太郎(機歪的公主)[簡]
https://www.youtube.com/watch?v=k8OtU1BXopc
2-06 劍聖大和(錯字篇)
https://www.youtube.com/watch?v=io9MJry13Aw
2-07 松尾芭蕉(上川篇)
https://www.youtube.com/watch?v=_a5wTPkd1ss
2-08 明男(你依然活在我心中)
https://www.youtube.com/watch?v=lXg0Ufw0o44
2-09 眼帶(真‧桃太郎)
https://www.youtube.com/watch?v=KEvK1Qb5G6w
2-10 漫畫專門學校傳說(颶風之~準!)
https://www.youtube.com/watch?v=dxzdbTqKx-s
2-11 黑登山(社團活動)
https://www.youtube.com/watch?v=5FpQg0H6fTQ
2-12 LOVE江(機器人)
https://www.youtube.com/watch?v=vsLXHE7MbX8
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.46.125
1F：推 gn01693664:推一個 12/28 21:38
2F：推 HornyDragon:推!!!! 12/28 21:42
3F：推 moon70552:推 12/28 21:53
4F：推 tenderman:堆 但2-08 明男那個有點無聊 沒笑點.. 12/28 21:54
5F：推 joujima:推 12/28 21:55
6F：推 narutotim:推 12/28 21:59
7F：推 threee:推 12/28 22:01
8F：推 ttk620:啊哈! XD 12/28 22:13
9F：推 ww:明男那個是不是在惡搞某部戲阿 好面熟的場景 12/28 22:45
10F：推 andyjgc:這次的都不那麼好笑了....不過還是推一個 辛苦翻譯了!!! 12/28 22:55
11F：推 ww:漫畫傳說學校是魁男塾嗎? 12/28 23:09
12F：推 silvers000:推 12/28 23:11
13F：推 roger0918:全集嗎 大感謝 12/28 23:14
14F：推 roea68roea68:這種東西都這樣 到後面靈感就沒了QQ 12/28 23:28
15F：推 evadx:誰知道主題曲翻譯阿? 能貼上來更好 12/28 23:28
16F：推 kullan:不推太可惜啦 12/28 23:43
17F：推 lightring:1-09有片頭的翻譯喔~我會和翻譯者說地! 12/28 23:44
18F：推 workworkwork:推推~大感謝XD 12/28 23:54
19F：推 CowYao:XD 12/29 00:28
20F：推 alisboy:好好笑呀xD 推ㄧ個 12/29 00:39
21F：推 henry74918:推 12/29 00:48
22F：推 nightstory:經典的系列阿! 不推不行! 12/29 01:38
23F：噓 whitasa:推推推推推推推推推推阿!! 12/29 01:46
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.5.51
※ 編輯: DeathDoll 來自: 140.112.5.51 (12/29 12:58)