▋ ╔═╦═╝ ▋ 男六舍【看港片，學粵語】週四晚間‧熱情放送 ║ ▋ 《千門八將》Notorious Eight ══╬══ ------------------------------------------------------------------- ║ ▋ ║ ▋ 看盡賭術的賭桌故事 ╔═╗╔═╗ ▋ ╠═╣╠═╣ ▋ 緊張之餘不忘詼諧逗趣 ╠═╝╚═╣ ▋ ║ ║ ▋ 看《千門八將》 ║ ║ ▋ 1981年賭片經典重現男六舍 ◢█◣ ╝ ▋ 學賭術更要學粵語！ █ █ ▋ 開賭神、賭聖等系列電影之先河 ◢█◣ ▋ █ █ ▋ 片後有請土生土長香港特別講師‧李海之 ◥█◤ ▋ ╔══╝▋ 向我們剖析香港電影特有生態 ║ ║║║║ ▋ ╚═╣══╩ ▋ 一窺〈賭神系列〉如何成為 ╔═╣══╬ ▋ ║ ║ ╗║ ▋ψＭrConan 八、九○年代香港電影的代名詞 ╝ ║ ╝ ▋ ▋ ╔═╦═╝ ▋ 男六舍【看港片，學粵語】週四晚間‧熱情放送 ║ ▋ 《千門八將》Notorious Eight ══╬══ ------------------------------------------------------------------- ║ ▋ ║ ▋ 《內容簡介》 ╔═╗╔═╗ ▋ ╠═╣╠═╣ ▋ 　　道上叱吒風雲的 賭王正將（張瑛飾）在一次與 賭魔（羅烈飾）的 ╠═╝╚═╣ ▋ ║ ║ ▋ 賭局中被暗算退出江湖。二十年後，賭魔為再次證明自己的賭界地位， ║ ║ ▋ ◢█◣ ╝ ▋ 施計讓賭王重出江湖，再以千術擊敗，使一代賭王含怨吐血而死。 █ █ ▋ ◢█◣ ▋ 賭王之子（劉永飾）為替父報仇，不 █ █ ▋ 《放映資訊》 ◥█◤ ▋ 但施展美男計引誘財魔繼室（楚湘雲飾） ╔══╝▋ 主演：劉永、羅烈、王晶等 ║ ║║║║ ▋ 導演：孫仲 年份：1981年 ，更邀請父親昔日拍檔《千門八將》（陳 ╚═╣══╩ ▋ 片長：104分鐘 ╔═╣══╬ ▋ 放映：10/20 (四) 20:00 觀泰、汪禹、王晶等人飾）與賭魔展開連 ║ ║ ╗║ ▋ 男六舍1F研討室 ╝ ║ ╝ ▋ 歡迎全校同學一起共襄盛舉 場賭博、以報父仇的精采賭桌故事。 ▋ ╔═╦═╝ ▋ 男六舍【看港片，學粵語】週四晚間‧熱情放送 ║ ▋ 《千門八將》Notorious Eight ══╬══ ------------------------------------------------------------------- ║ ▋ ║ ▋ 《看港片，生智慧》 ╔═╗╔═╗ ▋ ╠═╣╠═╣ ▋ ⊙ 何謂「千門八將」： ╠═╝╚═╣ ▋ ║ ║ ▋ 千門有八將，各司其職。是謂：「正、提、反、脫、風、火、除、 ║ ║ ▋ 謠」是詐騙集團的智慧結晶。詳情見維基百科「詐騙集團」條目。 ◢█◣ ╝ ▋ █ █ ▋ ⊙ 看港片，英語馬ㄟ通： ◢█◣ ▋ █ █ ▋ notorious 意思是「惡名昭彰的(a.)」，把《千門八將》翻譯成 ◥█◤ ▋ 「惡名昭彰八人組」還頗有有創意的豈不是；至於「賭徒」英文 ╔══╝▋ 也不忘來複習一下：gambler (n.)。 ║ ║║║║ ▋ ╚═╣══╩ ▋ 男六舍【紐約時報每週精選讀書會】熱情招生中 ╔═╣══╬ ▋ 請上Facebook搜尋：男六舍紐約時報每週精選讀書會 ║ ║ ╗║ ▋ 報名暨報名表下載 http://www.u-file.net/f-gih2852 ╝ ║ ╝ ▋ 週二晚間八點於男六1F研討室‧一起讀英文（PS.每次都伴有茶點歐） ▋ ※ 編輯: MrConan 來自: 140.112.247.234 (10/19 01:16)