看板NTUCE
標 題Re: [問題]英文看不懂
發信站台大計中椰林風情站 (Sat Jan 31 22:49:34 2004)
轉信站ptt!news.ntu!Palmarama
nominal是指名義上的 或說是號稱的
"我的號稱身高 (nominal height) 是170 cm" (站很挺時)
"大浦安娜的號稱罩杯 (nominal cup size) 是I罩杯" (實量是H+)
像電池的nominal voltage就是看正負極材料的各別標準電位的差距
但實際電壓可能略低
電池也有nominal capacity
是當電池充飽電後 放電到截止電壓時所能取出之電量 (毫安培小時)
你這裡講的nominal voltage也可以是光碟可燒錄的容量 (640 MB)
也可以是船舶的名目載運量
(基於某種假設所算出的載運量 實際上不見得能載那麼多)
==> [email protected] (santraN ) 提到:
> nominal這個字在化工上有什麼意思呀?
> 因為最近常看到...看不懂說...
> 像nominal capacity...這個還勉強看的懂
> 但是已經在好多地方看到這個字了
> 都是看大概意思蒙混過去..........可是...還是常看到後來一陀霧水
> 有哪位精英了解這個字的意思嗎?
> 我查過字典了...
> 它寫的意思有
> a.名的,名義上的;少許的;名詞的;記名式的
> ad.是(=yes)(由太空飛行"一切按照計畫;一切順利"演申而來)
> 不過上述都不是很接近我在書上看到的意思
> 有誰知道它還有其他意思嗎?
> Thank you very much!!
--
Chu et al.(2002)曾報告 根據一項時間長達七年 針對女性學生人數比例在10%
至40%之間的中華民國大學自然科學系所作的調查顯示 該系所教授研究方向的前
瞻性與經費多寡 並不與傳統認為的評量指標SCI(科學引用因子)呈高度相關(r2約
為0.4) 而是與其實驗室女研究生的數量 長相 胸部大小之綜合指標(NFCSI
Number-Face-Cup Size Index之簡稱)呈一正比關係(r2高達0.99) 與教授性別無關
--
☆ [Origin:椰林風情] [From: 218-166-63-17.hinet-ip.hine] [Login: **] [Post: **]