作者mercury123 (Mercurith)
看板NTUBST97
標題Re: [公告] 10/06普通物理實驗-Exp1 熱的傳導
時間Mon Oct 6 19:29:23 2008
各位同學，有件不幸的事情要宣告...朱老師說，要將預習考試題目改為英文版本，
因此...從下週開始之後，你們的預習考以英文命題...(我會盡量補註中文的...)考試時
，若有同學不懂題意的話，我會再做說明。
P.S.我徵求大家的意見，如果有必要，我再想有沒有其他的方式跟老師討論，
畢竟...我覺得其他班都以中文考試...這樣子好像有點不公平...
如果大家無異議的話就直接定案喔。
--
【Assistant of General Physics Experiment for NTUBST97】
MyName: 李嘉偉 | 普物實驗任課老師:朱士維 教授
Office: 新物R613 | Office: 新物R422
Phone No.: 02-33665223 | Phone No.: 02-33665131
Cellphone: 0933293105;0982377895 | E-mail:
[email protected]
E-mail:
[email protected] |
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.102.167
※ 編輯: mercury123 來自: 140.112.102.167 (10/06 19:32)
※ 編輯: mercury123 來自: 140.112.102.167 (10/06 20:13)
1F：推 BluEsKYalW:我想要中文..我的英文整個破到一個炸= ="還待加強中:P 10/06 20:40
2F：推 taiwan3135:這這這...這是什麼情況? 囧 10/06 20:54
3F：推 iRuYun:普物實驗是中文的時候就已經很難理解了 10/06 21:31
4F：推 johnny1122:可以用英文出題 然後助教中文解說嗎? 10/06 21:32
5F：→ ccgirlyeah:可以中英對照嗎? 拜託... 10/06 22:15
6F：→ pttpttlin:同意樓樓樓上的說法...光是中文題目我就快看不懂了ˊˋ 10/06 22:18
7F：→ pttpttlin:我英文也炸了...我寫物理作業都要看三次以上才懂(超遜) 10/06 22:19
8F：推 hdikam:中英對照+1~~~~拜託 不然專有名詞英文感覺會爆炸... 10/06 22:27
9F：→ mercury123:嗯...是可以，但可能版面會造成很擠，字體會很小 10/06 23:17
10F：→ mercury123:我想一種方案解決,就是先show中文題目,再show英文的 10/06 23:19
11F：→ mercury123:不知道大家的意見如何, 我可以再跟老師argue看看... 10/06 23:21
12F：→ paillilac:中文+1,每次考試計時就已經很緊張了,再加英文我會瘋掉 10/06 23:25
13F：→ pttpttlin:嗯嗯~同意助教的想法~這樣可以同步學習英文XDD~ 10/06 23:27
14F：→ pttpttlin:只是這樣考試時間不就會加長嗎?? 10/06 23:28
15F：→ mercury123:如果版面不會擠,就會同時show;版面擠的話就會分兩頁 10/06 23:32
16F：→ mercury123:當然啦...時間一定會加長一些...預估將會多花5~10分鐘 10/06 23:35
17F：推 kaoru7568:@水星123 有可能是5~10min per question.....OTL 10/07 00:03
18F：推 taiwan3135:同意樓上@@ 10/07 00:05
19F：推 billkuo:其實目前預習考時間本來就不短了~ 10/07 00:09
20F：推 hdikam:我還是覺得維持現狀不錯.... 10/07 00:10
21F：推 billkuo:重點在全中或全英都會造成不公平 10/07 00:34
22F：→ mercury123:這就是重點了...就是因為會有不公平的問題... 10/07 00:36
23F：推 TimC:助教是好人~~~用英文很怪,首先1.課本是中文,再說普物實驗預習 10/07 00:43
24F：→ TimC:由於正課還沒上到已經是硬啃了,英文大概直接死掉吧... 10/07 00:43
25F：→ TimC:2.這是普物實驗課不是英文物理課吧/__\...我覺得如果因為英文 10/07 00:44
26F：→ TimC:能力影響到大家原本能表現出的物理程度會有失公平... 10/07 00:45
27F：推 billkuo:是否英文版可以在另一個畫面顯示呢 10/07 00:45
28F：推 TimC:再次謝謝助教為民(?)喉舌...<(_ _)> 10/07 00:47
29F：推 billkuo:只要不要讓普物實驗變成英文物理或中文物理就OK了 10/07 00:48
30F：→ mercury123:anyway~為了大家的權益,我會同時並用兩種版本考試, 10/07 01:24
31F：→ mercury123:我會跟老師說明,只是不希望1學分的實驗造成大家的困擾. 10/07 01:29