作者naruto1031 (毛毛)
看板NTUBIME101HW
標題[情報] 黃宗惠的Friends(10/7)
時間Sat Oct 11 00:09:07 2008
恩
貼個網址(沒字幕的)
讓上黃老師的人可以來看看(系上好像只有...3個吧~~~)
part1:
http://tw.youtube.com/watch?v=CljjQ-QsJ5Y
part2:
http://tw.youtube.com/watch?v=eGioRrcBL54&feature=related
part3:
http://tw.youtube.com/watch?v=RuwdiaZMXzE&feature=related
以下是我查到的一些單字...參考參考吧(小弟很弱的......)
nostril 鼻孔
superficial 膚淺
Adam's apple 喉結
don't mess with me 別惹我
stomp 重踏
sweeping 打掃
evolution 演化論
don't buy 不買帳(好像是Phoebe不相信Rose時說的話)
gravity 重力
pull down 推
attorney 律師
touch one's life (不知道怎翻)
dumb 愚笨的
crap 垃圾
fossil 化石
species 物種
opposable 對立
grievance 抱怨
dork 呆子
gum 牙齦
nut 神經病
hermit 隱士
folk 雙親(岳父母)
clarine 豎笛
comprehand 理解
shellfish 貝類
cave 屈服
philosopher 哲學家
arrogant 自大
freak 怪胎
vulnerable 易受傷的
intimate 親密的
--
夢是什麼 是現實的延續
現實是什麼 是夢的終結
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.99.17.222
※ 編輯: naruto1031 來自: 122.99.17.222 (10/11 00:11)
1F：→ zumwohl:稍微看了一下.mess with me 不是'別惹我'嗎? 10/11 13:55
※ 編輯: naruto1031 來自: 122.99.4.209 (10/11 22:02)
2F：→ naruto1031:謝謝樓上囉 10/11 22:02
3F：推 Cycylno:如果有需要可以寄站內信給我... 我應該有所有的friends 10/11 22:51
4F：→ Cycylno:都有中文字幕，英文台詞表也有... 10/11 22:52
5F：推 zumwohl:喔抱歉,是'惹我'而已,沒有Don't..我打太快了,多一個'不'字 10/12 21:58
※ 編輯: naruto1031 來自: 122.99.4.209 (10/12 22:00)