※ [本文轉錄自 QIN 看板] 作者: flowerwheels (花花) 看板: QIN 標題: [閒聊] 古琴,給了我文化的尊嚴與驕傲... 時間: Sun Sep 17 17:15:52 2006 昨天中午就趕到音樂所上.幫我們所上新聘的外籍老師處理一些 事情.後來陪他到圖書館借了幾本關於莫札特歌劇的書籍,隨後回 到音樂所的樂器練習室去聊天,由於這位教授的研究領域是十八 世紀歐洲音樂,我們的話題也就圍繞著Handel,Bach,Mozart...等 打轉....突然他話鋒一轉,說他也想多了解一些古琴(他是美籍華 人,正在努力學國語,對於古琴只聽過這項樂器,但其餘一概不通.) .... 於是我起身到櫃子裡拿出那張紅紅的仲尼琴.為他演奏了<秋江夜泊> 一曲. 他聽得十分專注,尤其當我演奏到一些綽注吟獶較明顯之處時,還嘆 道:"So wonderful....".全曲聽畢,他眼中閃耀著驚奇,說:"This is so beautiful, so spiritual..quite different from western music."還很努力地記下了這曲子的中文標題... 為他簡介了一些古琴基本演奏手法後,我們又開始聊Wagner的<指環> 四聯作.他用鋼琴彈了許多劇中有名的leimotif讓我猜,我當然不可能 猜錯...ㄏㄏㄏ... 下午四點半.我啟程趕往音樂廳準備觀賞五點開演,十點半才告閉幕的 <指環>四聯作中<女武神>的演出. 一路上,我感到無比驕傲.在讚嘆Mozart的精巧機智,Wagner的澎湃激 情之餘,我仍能向一個西方人展示中國音樂的偉大與深沉.縱然我不是 大師.但就像維也納人,音樂不是"演奏家"的特權,不是一種身分表徵 ,更不是附庸風雅的消費品.而是一種生活文化.那是他們的尊嚴,他們 的驕傲. 在這"學音樂"幾乎就等於"學習西方古典樂"的今天,古琴,正是這樣給了 我文化的尊嚴與驕傲阿. -- 一溪流水漱成冰 六馬噓天四座傾 未是幽情堪動處 試聽徽外兩三聲 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.51.8 -- 一溪流水漱成冰 六馬噓天四座傾 未是幽情堪動處 試聽徽外兩三聲 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.232.54.76