課程名稱︰莎士比亞戲劇 課程性質︰外文系文學與文化專題 課程教師︰邱錦榮 開課學院：文學院 開課系所︰外文系 考試日期（年月日）︰2010/11/12 考試時限（分鐘）：90 mins 是否需發放獎勵金：是 （如未明確表示，則不予發放） 試題 : Shakespeare's Drama Mid-term Exam, Nov. 12, 2010 Shakespeare in Love, Romeo and Juliet, Othello, Hamlet I. Identify the speaker. 20% ˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍ ｜Characters in Shakespeare in Love ｜ ｜Will Richard Burbage Dr. Moth Queen Elizabeth Viola ｜ ｜Lord Wessex Marlowe ｜ ｜ ｜ ｜Characters in Romeo and Juliet ｜ ｜Romeo Juliet Capulet Tybalt Nurse Mercutio ｜ ｜ ｜ ｜Characters in Othello ｜ ｜Othello Brabantio Cassio Iago Duke of Venice Desdemona ｜ ｜Emilia Gratiano Ledovico ｜ ｜ ｜ ｜Characters in Hamlet ｜ ｜Hamlet Gertrude Claudius Laertes Horatio Ophelia Ghost｜ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 1. O my fair warrior [. . . . . .] It gives me wonder great as my content / To see you here before me: O my souls' joy . . . . 2. The serpent thatt did sting thy father's life / Now wears his crown. 3. My Lord--When you cannot find your wife you had better loof for her at the playhouse. 4. The time is out of joint. O cursed spite, / That ever I was born to set it right. 5. Had all his hairs been lives, / My great revenge had stomach for 'em all. 6. I love your early work. "Was this the face that launched a thousand ships and burnt the topless towers of Ilium?" 7. 'A bears him like a portly gentleman, / And, to say the truth, Verona brags of him. 8. What have I done, that thou dar'st wag thy tongue / In noise so rude against me? 9. Did Michael Cassio, when you woo'd my lady, / Know of your love? 10.You must forsake this room, and go with us, / Your power and your command is taken off, / And Cassio rules in Cyprus . . . . II. Fill in the blanks with appropriate words. 20% 1. Did my heart love till now? Forswear it, s____! / For ne'er saw true beauty till this night. 2. Romeo. O wilt thou leave me so un____? Juliet. What satisfaction canst thou have tonight? 3. O, beware ____; / It is a green-ey'd monster, which doth mock / The meat it feeds on. 4. I must weep, / But tey are cruel tears; this sorrow's heavenly, / It strikes when it does ____: she wakes. 5. Poor Desdemona, I am glad thy father's dead; / Thy m____ was mortal to him, and pure grief / Shore his old thread atwain . . . . 6. I'll smell it on the tree / A balmy breath, that doth almost persuade / J___ herself to break her sward: once more . . . [kissing her] 7. But the dread of something after death, / The un____ country, from whose bourn, / No traveler returns, puzzles the will . . . . 8. I am satisfied in nature, / Whose motive in this case should stir me most / To my revenge; but in terms of honor / I stand aloof, and will no reconcilement . . . (本題送分) 9. Leave w____ of your hands. Peace, sit down, / And let me wring your heart; for so I shall / If it be made of impenetrable stuff . . . . 10.He's ____ and scant of breath, / Here, Hamlet, take my napkin, rub thy brows. III. Translate into modern English. Choose either A or B. 10% (A) Romeo By love, that first did prompt me to inquire. He lent me counsel, and I lent him eyes. I am no pilot; yet, wert thou as far As that vast shore washed with the farthest sea, I should adventure for such merchandise. (B) Iago Now will I question Cassio of Bianca; A housewife that by selling her desires Buys herself bread and clothes: it is a creature That dotes on Cassio: as 'tis the strumpet's plague To beguile many, and be beguil'd by one. IV. Essay. Choose only two from the following three (six). 35% (suggested length for each essay: English majors: 200 words; non-majors: 150 words) 1. In the movie "Shakespeare in Love" there is a wager. On what question is it based? How is it solved at the end of the movie? 2. Explore the problem (or significance) of "name" in Romeo and Juliet. 3. Analyze a scene of your choice from Hamlet. 4. Analyze a soliloquy of your choice from Hamlet. 5. Analyze one character of your choice from Othello. 6. How does Othello want others to relate his story after his death? And how does Hamlet want Horatio to tell his story? Compare the two protagonists' attitude when facing impending death. V. Take-home essay. 15% An essay on a topic of your choice from any of the plays we have discussed. Minimum length: one double-spaced A4 page in Font 12. -- Think with your head; act with your heart. http://www.wretch.cc/blog/spacedunce5 http://www.wretch.cc/blog/jsengstudio --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.4.195 修表格。 ※ 編輯: spacedunce5 來自: 61.228.80.158 (11/14 22:23)