※ [本文轉錄自 NTU-Karate 看板] 作者: precession (little-boy) 看板: NTU-Karate 標題: 轉貼文章--蒙娜麗莎微笑的祕密 時間: Thu Aug 21 08:24:58 2003 揭開蒙娜麗莎嘴邊陰影的祕密 張偉嶠 達文西的藝術傑作「蒙娜麗莎的微笑」，不但價值連城，更是法國羅浮宮的 鎮館之寶。百年來，不知多少藝術家為之傾倒、醉心。美國哈佛大學神經生物學 家在這幅肖像畫中，發現了達文西「巨匠慧心」的秘密，而這個理論已於2003年 2月丹佛舉行的美國科學促進協會年會中提出。Margaret Livingstone教授發現， 如果欣賞該畫時，將視線完全集中在蒙娜麗莎的臉上，蒙娜麗莎的微笑會奇妙地 消失。然而，若把視線轉移到這肖像畫的其他區域時，反而可以感覺到蒙娜麗莎 的微笑。 Margaret Livingstone教授指出，人的視覺可分為中央凹視覺（Foveal vision）與周邊視覺。中央凹視覺又稱直接視覺，適宜辨識影像與色彩資訊 的細節，卻不適合辨識陰影。但是，周邊視覺則負責陰影的辨識。如果專注 地凝視一件物體，隨著時間增長，周邊視覺的作用就漸漸減少。舉例子來說， 當越來越專注地注視著印滿字的信上一個字時，相反地，其他的字就會顯得 越來越模糊。 有趣的是，蒙娜麗莎的微笑幾乎都是利用陰影加以表現，因此，當觀眾 欣賞畫作時，自然地會專注地看著肖像畫人物的眼睛區域，此時的周邊視覺 便落在蒙娜麗莎的嘴巴附近區域。由於周邊視覺不善於辨識細節，但善於解 析陰影，觀眾便自然地意識到蒙娜麗莎微笑的存在。反之，若直接注視著蒙 娜麗莎的嘴巴區域，因為直接視覺不善於解析陰影，所以觀眾反而無法得到 蒙娜麗莎微笑的青睞。 「君子之交淡如水」是一種完美的人際關係，距離增加了美感，彼此心 神交會，就如同淡淡的清茶一般，雖無香氣撲鼻、滿口生香，卻也神清氣爽， 精神百倍。「旁觀者清，當局者迷。」看畫如此，待人接物又何嘗不是如此！ （科景網：www.sciscape.org提供） 取材自BBC NEWS/2003/02/18--Mona Lisa smile secrets revealed -- 曾經滄海難為水 除卻巫山不是雲 取次花叢懶回顧 半緣修道半緣君 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 139.223.28.55 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 139.223.28.55