對中職打者的當頭棒喝 小笠原道大 Michihiro Ogasawara 原文：乙武洋匡 我認真的考慮了一下，小笠原道大，他究竟是不是一位全壘打打者呢？ 25、31、32，這便是最近三年來(譯按：1999、2000、2001年)小笠原所轟出的全壘打數目， 這絕對是一個不少的產量。於是從數字面的觀點，小笠原是一位實實在在的全壘打打者！ 單就2001年球季來說，小笠原的32發全壘打比起隊上第二多的田中幸雄的20發還多得多， 他所繳出的成績是十分值得誇耀的。 當大榮的捕手城島健司談到面對小笠原的打席所要注意的事，他是這麼表示的： 「坦白說，他(小笠原)就是火腿隊的得分源！他擁有十分的長打能力，不小心應對是不行的， 同時我也認為他和我屬於同一型，也就是一站上打擊區就不會等待的那種打者。 他會從投手對他投第一、二球開始就積極出棒， 這一點更是(在面對小笠原時)不得不考慮的因素。」 如同城島所言，小笠原最大的魅力就是「Full Swing」， 從他將高舉過肩、球棒有如煙囪般直立的獨特姿勢、到毫無雜念的優美揮棒路線、 與伴隨觀眾歡呼聲的小白球行進方向，讓對手的投手產生難以形容的戰慄感.... 寫到這裡，小笠原似乎是再典型不過的長距離打者！ 每年30發上下的穩定產量、豪快的揮棒讓對手有著無形的恐懼.... 但是，卻有一些特別的因素，讓人始終無法斷言小笠原是一位全壘打打者。 這裡有個十分有趣的紀錄：小笠原在高中三年的野球生涯裡，通算全壘打數是「0」。 也就是說高中時代的小笠原，不論公式戰或練習賽，都不曾打出過全壘打， 相較於松井秀喜的60發、中村紀洋的35發，小笠原的「0」發， 似乎是毫無幹勁的選手所留下來的成績。 「高中三年間我一直都有出場比賽，不過一發全壘打都沒打出去過(笑)。 比較起來，以前的我沒那麼粗線條。 真正的全壘打打者都是從小學、中學、高中一直擔任四棒的任務， 進了職棒全壘打也還是照打！所以說，我不能算是個全壘打打者。」 回想起過去的往事，小笠原帶著有如受罰般的苦笑表情如此說著.... 那麼，小笠原在高中時代又是擔任第幾棒的打者呢？ 「一開始是擔任第8或第9棒，昇上高年級之後，才擔任1棒的任務。 也就是說，當時我並不在主力中心打者的計算之內。 而當時打擊心態也和現在有很大的不同，不過可以斷定的是： 『Full Swing』的念頭對那時的我而言是連想都沒有想過的事。」 「即使如此，那時的我也說不上是那種和投手死纏爛打型的打者。 我只是將精神集中在準確的咬中球，目的是從野手間平飛的穿出去。 也因為這樣，我的二壘安打還不少。 另一個原因就是因為使用金屬球棒的緣故，也不需要用盡全力去揮擊， 只要在球與球棒接觸的一瞬間加些力氣，大概都可以飛得蠻遠的。」 高中、社會人時代，小笠原所貫徹的就是要做到「準確的擊球」， 換句話說，他不是那種使投手恐懼、而是令人討厭的打者。 而使小笠原感覺到他必需做一些打擊心態上的改變，是在他進到職棒之後的事了。 與全壘打打者所不同的是：小笠原道大的「Full Swing」是「意志」下的產物 進入職棒第一年的春訓，被期待為即戰力的小笠原被拔擢到一軍帶同訓練， 在首腦陣眾目環伺的情況下進行的打擊練習，卻讓小笠原冷汗直流， 因為他的擊球，根本飛不起來、也飛不出去.... 「內野與外野草皮之間的交界處，就是那個附近，我的擊球，大概就只能飛到那裡。」 木製球棒、職業級水準的球速、加上不好好表現就沒有出場機會的焦慮結合在一起， 成為小笠原最沈重的心理負擔，他的擊球也隨之失速。 而當時擔任打擊教練的加藤英司，沒有太多的責備， 只是默默的看著小笠原臉上隱藏不住的驚慌。 「一切重頭，從最基礎開始修正。」 加藤教練終於對小笠原開了口，卻已經是一個星期之後的事了。 「從開始揮棒，到完成揮擊，不論你用什麼樣的體勢、不論受到什麼樣的擠壓， 就算已經失去平衡，也要全力完成你的揮棒動作。」 揮棒！一切就只有全力揮棒！在苦練後所得到的代價無非是增加了揮擊的速度， 同時有更充裕的時間將球棒確實擊中球心。 職棒生涯的第二年，小笠原終於以左打代打者的身份搭上了一軍的列車， 對於自己不甚習慣的代打工作，小笠原還是達到一個新的境界。 「能夠以先發的身份出場的球員，都是最有Power的人選！ 如果我在這時以代打的身份代替了這些人其中之一，揮棒時卻揮得馬馬虎虎， 那麼這些先發選手一定會認為『這小子是來亂的！』。 所以不論如何，在好球數累積到3個以前，都必須用盡全力去揮擊每一球， 如果這樣仍然打不出去，那也是沒辦法的事了。」 至少做到讓旁人都能認同的凡退，這就是小笠原的堅持！ 即使無法擊出安打、即使以三振作收，他還是盡其所能的揮擊， 在打席內絕對不能留下遺憾！有了這個信念，「Full Swing」也就成為小笠原的代名詞。 球界還有還有一位貫徹「Full Swing」的打者，就是近鐵的中村紀洋。 中村豪快的揮棒對球迷而言是他最大的魅力，同時他的全壘打產量也不在話下。 但是，這兩位選手在全力揮擊方面也許是相同的，但內容卻大異其趣， 這其中的差別就在這兩個人的「意志」不同。 中村是這麼說的。 「我的目標當然是全壘打，不管任何一個打席都是！全壘打可以給對手最大的損害， 也可以讓觀眾看得盡興，就算有已經三個打席被三振，下一次站上打擊區， 我的目標還是全壘打。」 2001年，中村擊出46發全壘打，2002年更公開表示自己要挑戰單季56發的日本新紀錄， 中村的「Full Swing」，是完全以擊出全壘打為目標而建立的。 小笠原則是這麼說的。 「以我個人而言，我希望擊中的球能夠強勁的飛出去，因此我全力揮擊。 同時我的身材也不是很出色，如果從開始到最後不能盡力揮棒， 那擊出去的球永遠不會飛得很強勁，因此我選擇『Full Swing』」 ──小笠原選手和中村選手的「Full Swing」是不同的？ 「我們的目的不同。他(中村)的立場就像是位藝人、一位貨真價實的全壘打打者。 我想他之所以Full Swing的目的就是要讓球飛得遠遠的。 所以紀洋所擊出的安打，就是因為他一時間沒打好，所以沒有成為全壘打。」 ──也就是說，對小笠原選手而言，全壘打是安打的延伸？ 「嗯....要這麼說倒也不盡然。對我來說，強力的擊球，如果揮擊的角度也不錯， 那就會成為全壘打；如果是比較低的球，那麼從野手間穿出去， 或是直接擊中全壘打牆，這一點從實質面上來看，紀洋和我是沒有差別的。 但是他(中村)的目標是全壘打，所以他擊出安打時，我會認為他『沒打好』， 而我則是擊出安打就心滿意足了。」 同樣的強力揮擊，同樣希望把球打得又強又遠，就過程而言，這兩位選手完全相同。 但中村是以全壘打為目標；小笠原則認為安打也無所謂， 他們兩人的不同點就只在這裡而已。 然而要說一位選手是不是全壘打打者，所考慮的不是擊出的全壘打數， 更不是曾經拿到過的獎項。 時時刻刻都以擊出全壘打為志向， 所有打席都以全壘打為目標的中村紀洋是真正的全壘打打者； 對擊出全壘打沒有任何堅持，也不希望別人以全壘打打者的眼光來期待他的小笠原， 就稱不上是真正的全壘打打者。 這一點當然與小笠原的成績無關、和他的打擊型態也無關， 「Full Swing」僅僅是小笠原本人的「意志」使然。 理想，當然是三冠王的達成 時常擔任隊中一棒或二棒打者的小笠原，在2002年球季有了改變， 這一季小笠原預定進駐三棒打者的位置，成為中心打線的一員。 是因為小笠原的要求而使得首腦團改變了小笠原在打線中所擔任的角色嗎？ 2002球季、邁向任職第三年的大島康德監督，對於這個問題不加思索的回答： 「這種問題，談不上是什麼改變吧？我們可是從來沒有考慮在前年或去年， 這傢伙(小笠原)的打擊率如何？又，打了幾支全壘打....等等問題。 他只要維持現在的水準，一定可以擔任一個稱職的三棒打者的。」 同樣的問題問在小笠原頭上，他的回答大同小異。 「我沒有想要改變自己的意思。首腦團對我(進駐三棒)的態度也只是『盡其在我』而已。 也許有一天首腦團會對我改打三棒後的所做所為提出一些要求吧？ 不過在那之前，我只要以自己喜歡的方式去打球就行了。」 以自己喜歡的方式去打球....，小笠原的這句話，似乎道出了 「只要以自己的風格行事，一定會有好成果」的自信。 「自信....，這該怎麼說才好呢？其實我是十分有信心的。到現在為止， 我不覺得我所走的方向有偏差之處，理想的話，能拿到三冠王當然是最好的。」 論打擊率，他無疑是第一候補；打點，2002年被定位在三番的他也是值期待的， 剩下來的全壘打部門，在羅茲、卡布雷拉、奧邦多....等外國選手， 加上中村、小久保、松中....等長距離砲的環伺下，將是一個最大的難關。 但是，如果讓自認為不是全壘打打者的小笠原拿下全壘打王，這樣的結果一定很有趣吧？ 「啊....這樣(拿下全壘打王)也不錯，我會試試看的。」 小笠原的回答，帶著一點惡作劇般的奸笑.... 「不論是有氣無力的揮空、或是用盡全力、連打擊頭盔都飛走的揮空， 都是一個好球嘛！但如果是後者，觀眾席上一定會發出『哇....』的驚嘆， 那種感覺真的很爽！不過這種事，可不能在公開場合大聲的講啊。」 關於小笠原道大究竟算不算全壘打打者？這個問題似乎不那麼重要了。 但是他的堅持，只要到場的球迷願意看到他的揮擊，並且在他的「Full Swing」下發出驚呼.... 只要這樣，再微不足道不過的要求，對小笠原道大而言，已經足夠。 -- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.104.245