作者jrdodo (jrdodo)
看板NTNUMasCom96
標題Re: [偷問] 關於Goffman那本書...
時間Sat Oct 1 12:25:48 2005
※ 引述《william2005 (偉婷加油我們愛你)》之銘言：
: ※ 引述《synge (小白入荷)》之銘言：
: : 有人看得懂嗎？
: : 是我太白癡還是翻譯有問題
: : 看得好痛苦
: 像你這麼優秀又聰明的人還看不懂
: 一定是翻譯有問題了
: 想當然爾...
我已經想把高夫曼那本撕掉.......<怒>
那本的翻譯實在是......
不禁讓我想起McQuail的<特新大眾傳播理論>
簡直有異曲同工之妙!!> <"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.240.181
1F：推 synge:馬氏的翻譯的是學生，可以原諒，但高氏的翻譯是學者吧- - 10/01 12:57