葉國豪 [email protected] 國立清華大學當代中國研究中心研究助理 2007/10/25 《後街金融：中國的私營企業主》是目前執教於美國約翰霍普金斯大學政治學系Kellee S. Tsai（蔡欣怡）的力作。本書立基於嚴謹的實證研究、客觀的統計數據分析與深入的 田野觀察，其中包括374次的問卷調查以及186次的深入訪談。蔡欣怡的博士論文曾經獲得 美國哥倫比亞大學「美國政治學會最佳博士論文獎」提名（2000年，政治經濟學類），而 本書的許多部分正是其論文的延續與發展。 本書的核心研究提問在於：「在得不到國家主導的銀行體系貸款的情況之下，國民經 濟中的整個私營部分是怎樣才能發展和繁榮起來的？」簡單地說，這也就是在詢問「中國 的私營企業主究竟是如何籌措資金？」蔡欣怡將解謎的策略具體到三個主要的分析重點， 第一、非法卻活躍的非正規金融業為何能如此普遍，以至於政府無法禁止？第二、各地所 存在的非正規金融業的差異性原因為何？第三、存在於私營企業主之間使用非正規金融的 差異原因？ 關於本書的核心研究提問，作者蔡欣怡已經將答案清楚的放在書的封面上，也就是「 後街金融」（back-alley banking），一種非正式制度的力量支持了中國龐大私營經濟的 運作，儘管它們在很多時候可能是非法的、臨時的，甚至是不被承認、光怪陸離的。答案 儘管直截了當，然而在學術論證上，蔡欣怡所從事的研究卻相當地紮實與複雜生動。蔡欣 怡認為非正規金融業的活躍，反映了中國的國家金融能力的低落；而各地地方政府對私營 經濟的態度與容忍程度，可以解釋各地所存在的非正規金融業的差異性；而私營企業主的 非經濟特徵，例如，社會網絡、信用與政治資源等等，則影響了使用非正規金融的差異。 總結而言，中國的非正規金融業事實上不僅受到所謂的市場邏輯所影響，也受到作者所說 的政治與社會邏輯的左右。 《後街金融：中國的私營企業主》是一窺當代中國基層金融活動的一個最佳切入視角 ，而本書的貢獻集中於將研究提問拉高到一個理論層次：「在缺乏清晰的私人產權之下， 資本主義如何而可能得到發展？」這不但對於理解中國經濟轉型有更深刻的助益，在全球 發展經濟學的視角下，也提供了後進國家發展與扶貧政策上的可貴實證經驗。若仔細閱讀 這一本著作，讀者將跟隨作者的腳步，走過福建、溫州、河南乃至印度、印尼等發展中國 家，一窺當地作者所謂的「經濟可能性的地方邏輯」。正如本書的導讀者台大政治系陶儀 芬教授所言，《後街金融：中國的私營企業主》為理解當代中國提供了一個清楚而有力的 眼光，而我願意說，不論就研究方法與田野寫作技術上，閱讀蔡欣怡的書都是一種美好的 學習經驗與樂趣。 《後街金融：中國的私營企業主》 作者：Kellee S. Tsai（蔡欣怡） 出版社：巨流圖書公司 出版日：2007年6月 ISBN：9789577322739 博客來網路書店http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010380239 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.117.127