※ 引述《vikkibai (vikkibai)》之銘言： : 上星期五老師有上到高雄地名的變革 : 從打狗→高雄的過程 : 我可以了解音譯的部份 : 關於，漢字為什麼會變我一直想不通 : 終於，我看到了相關資料，剛好找到解釋 : 但這只是可能性之一，可能性如下: : 打狗的漢字會變成高雄 : 是因為台灣人把日本人喻為狗 : 日本人覺得不雅改掉的 : 還有，順便聊聊九降風 : 九降風一詞最早出現在《台灣府志》 : 其實，它就是東北季風 : 可是，突然想想看電影的時候說: ㄟ~我們去看東北季風吧!(大誤) : 好像也不錯XD 台灣地名資料庫： 中研院花了八年多時間終於完成的台灣地名資料庫 http://placesearch.moi.gov.tw/search/ 你可以輕易查閱 居地的新地圖 古地圖 及姓名由來 你也試看看 曾住過的 待過的地方 到底為何叫這個名字 -- 轉寄信 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.205.148