※ [本文轉錄自 MarkDon 信箱] 作者: [email protected] ([email protected]) 標題: [轉錄] 《超級大國民》閱兵－李筱峰 時間: Fri Apr 25 00:34:52 2008 作者: goshian (神的孩子) 看板: AAAAAAAA 標題: [轉錄] 《超級大國民》閱兵－李筱峰 時間: Sun Apr 20 07:42:31 2008 2008.04.20 自由時報 李筱峰專欄／《超級大國民》閱兵 從萬仁電影看總督府、總統府 在名導演萬仁先生所導演的電影《超級大國民》片中，穿插有兩段珍貴的歷史紀錄片 ，至今讓我印象深刻：第一段是二戰末期日本駐台的最後一任總督安藤利吉，站在總 督府（今總統府）前面校閱軍隊的情形。包括許多台灣青年子弟在內的「台灣軍」， 魚貫經過總督府前面廣場，接受安藤利吉的校閱；第二段是一九五○年代初，蔣介石 總統站在總統府（原總督府）前面，也在校閱軍隊，包括大部分是台灣子弟的充員軍 ，踢著正步經過總統府前面廣場，接受蔣介石的校閱。這兩個場景的時間相距大約七 年左右，完全相同的地點，卻出現兩個完全不同的外來統治者。台灣人的角色則毫無 改變，依然是被統治者、被宰制者。我看了這兩個鏡頭時，眼淚忍不住潸然而下。 這幢落成於一九一九年的日本總督府，自第七任總督明石元二郎進入辦公起，歷經十 三任日本總督。戰後蔣介石政權敗退來台，將它改為總統府，又經過兩蔣卅八年的軍 事戒嚴統治。從總督府到總統府，這幢文藝復興式的雄偉建築，代表著前後兩個外來 政權的威權象徵。直到李登輝總統的末期，隨著台灣的民主化，總統府開始開放讓民 眾接近，陳水扁總統更將它開放每週讓民眾參觀，並派志工解說員替參觀民眾解說， 它神秘的威權面紗才逐漸褪卻。諷刺的是，第一位在這幢建築物辦公的日本總督明石 元二郎，遺言將自己安葬在台灣（地點在今十四號公園內），而後來的兩蔣，至今卻 還未入土為安。 這幢過去外來政權的象徵建築，今後將扮演何等角色？日前總統當選人馬英九拜訪政 大台灣文學研究所所長陳芳明時，經陳所長的建議，同意將來要將總統府搬離現址， 以追求轉型正義。馬表示新總統府可能規劃搬到關渡。陳所長並建議將現在的總統府 建築改為歷史博物館。 我很樂意看到這則消息，但不免也有些疑惑。樂意的是，十幾年前我就曾經主張，這 幢見證兩個時代的總統府現址，有一天能改為台灣歷史博物館。如今芳明兄也有相同 的看法，真希望有一天能真正促成。 但是我感到疑惑的是，要把總統府遷離現址，與轉型正義何干？細敲之下，才透悉馬 英九的內心情結。原來馬英九在意的是，總統府現址原是日本殖民時代的總督府，他 要「轉型」的「正義」，即在此。陳芳明向馬表示，「過去講轉型正義，只有民進黨 算國民黨的帳，其實日據殖民地時代留下的歷史，也應釐清」，這席話對馬英九而言 ，正中下懷。 國民黨長期以來給人有「仇日」的深刻印象，馬英九不喜歡在日本人留下來的總督府 辦公，其心情當可理解。但不要忘了，這幢建築也曾經是馬英九所效忠的蔣政權厲行 「白色恐怖」統治的權力中心之所在。日本時代的歷史，早就被國民黨的仇日教育清 算（兼扭曲）得極其徹底，但是國民黨過去一黨專政的歷史，造成多少傷害，至今還 來不及讓全體台灣人民（尤其是青年學子）清楚明白，而一黨獨大的幽靈又已赫然復 辟。這段歷史如果沒有結算清楚，則總統府遷離現址就沒有太大的意義。 （作者李筱峰現任國立台北教育大學台灣文化研究所教授， 本文同時收錄於www.jimlee.org.tw） -- For you, a thousand times over. --

※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc) ◆ From: 203.77.42.137 ※ tzer86:轉錄至看板 FaQ 04/20 07:43 ※ LITTLEN:轉錄至某隱形看板 04/20 07:59 ※ hatasan:轉錄至看板 hatasan 04/20 09:23 ※ hugo:轉錄至某隱形看板 04/20 11:02 ※ fuzzybear:轉錄至看板 M57_lyra 04/20 12:19 ※ salome:轉錄至看板 Hochzeit 04/20 14:43 ※ nestorius:轉錄至看板 blitzkrieg 04/20 15:51 ※ smiao:轉錄至某隱形看板 04/20 21:22 ※ dragoncat:轉錄至某隱形看板 04/21 09:41 ※ wict3:轉錄至某隱形看板 04/22 00:47 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.150.22