作者tokyod (走火入模+神的意志)
看板NSwitch
標題[情報] Switch版《DRAGON QUEST XI》將有配音
時間Mon Sep 24 11:36:04 2018
Switch版《DRAGON QUEST XI》將有配音
SQUARE ENIX在「東京GAME SHOW 2018」最後一天中，公佈Nintendo Switch版的《
DRAGON QUEST XI》；副題改為《尋找逝去的時光S》，生父堀井雄二登台指S代表聲優和
說話，相信Switch版將會追加配音。可是遊戲的發售日仍然未有公佈，想體驗有配音的傳
統《DRAGON QUEST》似乎還要稍等一下。
https://hobbigame.com/dragonquest11/
--
╱◢
█◥◥█████
∣ ◎ ◎ █████ Hello...
∣● ● █████ I want ◢██ ◢██ ◢██ ◢██
∣ ▂▂ Saw ███ to █▌▄ █▄█ █ ▌▌██▄
◥
║ ║◢ ▏ ██ play a ◥██ ◥ █ ◥ ▌▌◥█▄
╱ ▋▆▆ ╲ ψdiabloq13
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.153.200
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NSwitch/M.1537760167.A.C31.html
※ tokyod:轉錄至看板 DragonQuest 09/24 11:36
1F：推 Lightbearer: 我想大家在意的不是配音 09/24 11:37
2F：推 kuninaka: 最後只有PS4版沒有 09/24 11:37
3F：→ hitsukix: 原來S是這意思 09/24 11:38
※ tokyod:轉錄至看板 C_Chat 09/24 11:41
4F：→ tokyod: 有中文化就完美了 09/24 11:42
5F：推 CloudVII: ps4英文版有哦 09/24 11:43
6F：推 AirRider: 有配音算是突破天際的消息了吧(咦) 09/24 11:43
7F：推 vsepr55: 有配音早就不算打破傳統了 09/24 11:43
8F：推 hipposman: stop的s（再推一次 09/24 11:43
9F：推 kickyourface: 不是結婚對像為複數s嗎 09/24 11:44
10F：推 kimisawa: 配音要用多大容量的卡帶？還是又要搞下載 09/24 11:48
11F：推 zzz54666: 傳統能吃嗎？ 09/24 11:49
12F：推 WiLLSTW: DQ要聽嘟嘟聲才是正統.png 09/24 12:07
13F：推 oo2830oo: ps4出的時候還戰半天需不需要配音 09/24 12:14
14F：推 smallla: 竟然給ns配音 這樣不正統 一定沒人買 叭叭 09/24 12:14
15F：推 owl9813: 所以中文字幕 09/24 12:18
16F：推 hitsukix: 傳統派：沒有都都都的DQ，沒有玩的必要! 09/24 12:22
17F：推 vsepr55: DQ連嘟嘟嘟都沒誠意 09/24 12:24
18F：→ vsepr55: 看看undertale嘟的多好 09/24 12:24
19F：推 rockmanx52: @vsepr55:DQ8海外版還有3DS版都有配音.... 09/24 12:34
20F：推 vsepr55: 我知道啊，所以我才說已經不算傳統了 09/24 12:35
21F：→ vsepr55: 上面那個是說11 09/24 12:35
22F：→ XYZ24324773: 沒中文配音拒玩 09/24 12:37
23F：推 mercuries2: steam版本英配很慘，還真的希望有日文配音 09/24 12:38
24F：推 e04su3no: 對話嘟嘟嘟是還好，但是過場演默劇有夠智障 09/24 12:42
25F：→ andy3580: 當年ps4戰配音 最終無配音派被酸得要死 09/24 12:49
26F：→ andy3580: 別說2018了 2012後過場看默劇我就受不了了 09/24 12:50
27F：推 tsukasaxx: 戰鬥和過場影片有聲音就行了，其它npc對話沒有沒關係 09/24 12:51
28F：→ hero568: ps4歐美有配音的樣子 09/24 12:53
29F：推 NewTypeNeo: 中文配音 09/24 12:55
30F：推 k90145: switch版會請聲優配嘟嘟嘟的聲音，既有豪華聲優群有不會 09/24 13:03
31F：→ k90145: 破壞傳統 09/24 13:03
32F：推 gekisen: 還真的是蝦杯魯VER 09/24 13:08
33F：推 akles111: 反正可以關語音，增加同伴跟結婚人選，真香 09/24 13:25
34F：推 ironegg: 原汁原味粉表示：這不是正統DQ 09/24 13:43
35F：推 cloud654: 真的 DQ就跟內褲一樣 要原汁原味才香 09/24 14:04
36F：推 Elende: 我想到逆轉裁判系列，如果用知名聲優配音取代波波波，不知 09/24 14:06
37F：→ Elende: 各位能接受嗎? 09/24 14:06
38F：→ kuninaka: 看默劇真的非常尷尬 09/24 14:07
39F：→ kuninaka: 當然可以接受阿 09/24 14:07
40F：→ kuninaka: 逆轉裁判在GBA沒配音是沒辦法啊 09/24 14:07
41F：推 eomot: 若有日配/中文/優化順暢(畫面可看就好)..必買xd 09/24 14:07
42F：推 forest204c: 嘟嘟嘟嘟嘟嘟，嘟嘟嘟嘟，嘟嘟 09/24 14:18
43F：推 s32244153: 打打打 09/24 14:36
44F：→ leamaSTC: 逆轉有沒有配音我倒是覺得沒差 09/24 14:38
45F：→ leamaSTC: 與其說逆轉裁判 不如說動物之森改成知名聲優配咧 09/24 14:39
46F：推 love121X46: 中文啦 09/24 15:06
47F：推 darkmore: 最近才玩完ps4版 沒配音有點痛苦 09/24 15:10
48F：→ hunt5566: 結果是中文配音 ！你們要的中文來了 09/24 15:43
49F：推 RickyRubio09: 中文配音 日文字幕 09/24 15:44
50F：→ robo3456: 中配的話也算神作了 09/24 15:53
51F：→ greatdemon: pc版有英語配音啊,超出戲,還不如嘟嘟嘟嘟嘟 09/24 15:54
52F：推 leamaSTC: 日文字幕+中文配音 肯定大賣 09/24 16:08
53F：推 parolu: 嘟嚕嘟嚕督大大大 09/24 16:30
54F：推 gi1234g: 好的 再等一年 09/24 16:43
55F：→ AisinGioro: 日本遊戲就是這樣 人中之龍沒全語音 馬上軟掉 09/24 16:54
56F：推 sings123: 中文字幕+台語配音，我就買100片！ 09/24 17:19
57F：推 evermpeg2: 配音有什麼好戰的？玩過的大部份人應該早就白金封片啦 09/24 17:23
58F：→ saurik: 沒台語配音拒買 09/24 18:18
59F：推 demonOoO: 前面有板眾說評價普普= =澆熄想買的動力 結果這篇又說有 09/24 19:03
60F：→ demonOoO: 配音 好像又有些修正 又想買了 冏... 09/24 19:03
61F：→ a3831038: 沒法文配音拒買 09/24 19:16
62F：推 we072367: 為什麼沒中文 ps4就有 09/24 21:00
63F：推 Slas: 沒爬說語配音拒買 09/24 21:01
64F：→ gamedf: 沒原住民語拒買 09/25 04:29
65F：→ cherry1234: 爬說語 應該不難 私私私私私~~ 09/25 09:24
66F：推 InfinitySA: 前幾天入手ps4中文版 玩到廢寢忘食啊 XDD 09/25 11:29
67F：推 gouran: 日文應該不難 爹蘇爹蘇爹蘇爹蘇 09/25 11:35
68F：推 whatai: 沒有電子嗶嗶語不玩(? 09/25 11:50
69F：推 Hua0722: 請豪華聲優配嘟嘟嘟，有點興趣...XD 09/25 12:10
70F：推 Richie1105: 沒語音只有99分的大作，加上語音就完美了 09/25 12:26
71F：推 RickyRubio09: 那劇情加語音也不可能完美 09/25 14:19
72F：推 rei196: 3DS版DQ8表示：我早就有配音啦 09/25 22:54
73F：推 s921619: 豪華聲優配嘟嘟嘟 XDDDDD 09/25 23:18
74F：→ tokyod: 美版PS2 DQ8比3DS早好幾年有語音好嗎XD 09/27 08:28