作者Burdened (雨中點菸...)
看板Wii
標題[問題] 一個笨問題- -a
時間Tue Aug 21 18:57:50 2007
薩爾達的字幕可以調成日文嗎?
在台灣買的應該不是美版吧= ="
看到英文突然不會玩了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.82.40
1F：→ iambowbow:只有字幕是英文嗎??? 08/21 19:02
2F：→ Burdened:沒注意語音..看到英文整個很陌生 就先關機了orz 08/21 19:04
3F：→ rruy:日版的不是該都日文 莫非有英文@@" 08/21 19:05
4F：→ drows:薩爾達只有純英文版和純日文版，目前出現過沒有合版的 08/21 19:07
5F：→ Burdened:- -a 我去查了官網 標題也是英文 日版不是應該是ゼルダ? 08/21 19:06
6F：推 iambowbow:選單之類的東西是英文還是日文...感覺是美版喔 08/21 19:07
7F：→ drows:而且薩爾達系列從來都沒有語音，都是狀聲詞 08/21 19:08
8F：→ Burdened:T_T 這樣玩起來沒有薩爾達的feel啊... 08/21 19:10
9F：→ Burdened:我是指英文字幕.. 08/21 19:11
10F：→ Burdened:美日版遊戲內的標題是不是一樣都是英文啊? 08/21 19:12
11F：推 iambowbow:日版是日文...美版是英文...不然幹麻分每日版阿=.= 08/21 19:20
12F：→ iambowbow:噗...打錯字..是"美.日版" 08/21 19:20
13F：→ BSpowerx:標題都是寫Legend of Zelda，但盒子是寫ゼルダ 08/21 21:06
14F：→ BSpowerx:我覺得怎麼可能會不知道自己是買美還日... 08/21 21:06
15F：→ BSpowerx:日機只能玩日版，美版只能玩美版，機器什麼版總該曉得吧 08/21 21:07