作者skmonkey (燃えろ!!私の野球魂~)
看板NPB_twHEROS
標題Re: [分享] 林威助！先發和板凳選手之間的夾縫
時間Mon Jun 11 14:50:41 2007
※ [本文轉錄自 Baseball 看板]
作者: skmonkey (燃えろ!!私の野球魂~) 看板: Baseball
標題: Re: [分享] 林威助！先發和板凳選手之間的夾縫
時間: Mon Jun 11 10:06:58 2007
※ 引述《kashun (kashun)》之銘言：
: 不好意思 刪光光
: 板上是否有大大會放字幕??
: 覺得如果可以將這個Video Clip加上中文字幕的話
: 大家一定會更注目威助的表現
: 重點是
: 現在已經是固定先發 不再是生存在夾縫中啦!!
上好字幕了
不過因為等等要去上課..所以沒空傳到YOUTUBE上
看看有誰有空的就順手一下吧XD
以下為原始檔(含字幕檔)
http://tinyurl.com/2vpgqe
密碼是翻譯者的ID
希望不會有版權的問題XD
==
內容因為畫面的關係稍微修改了一點.請見諒
--
如果將字母A到Z分別編上1到26的分數（A=1,B=2...,Z=26）
你的知識（KNOWLEDGE）能夠得到96分（11+14+15+23+12+5+4+7+5=96）
你的努力（HARDWORK） 也不過值98分（8+1+18+4+23+15+18+11=98）
你的運氣（FORTUNE） 僅僅只有99分 (6+15+18+20+21+14+5=99)
你的態度（ATTITUDE） 才是左右你生命的全部（1+20+20+9+20+21+4+5=100）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.130.153
1F：推 shenerica:謝謝分享，也謝謝D大 140.112.67.23 06/11 10:17
2F：推 kashun:感謝^^ 推推推 71.108.229.175 06/11 10:21
3F：推 sanji6311:推一把 不過打了幾次密碼不通耶 59.117.196.39 06/11 10:27
4F：推 kashun:怪了 壓縮檔解不開ㄟ 71.108.229.175 06/11 10:31
5F：推 bill70430:謝了!但是壓縮檔解不開+1 220.133.224.56 06/11 10:34
6F：推 Lightcool:DSNT 大翻譯的 140.122.230.4 06/11 10:42
7F：推 musk:解不開+1 203.68.31.185 06/11 10:49
8F：推 Lightcool:有字幕檔 但是影片檔解不開～ 140.122.230.4 06/11 11:02
9F：推 skmonkey:應該是資料夾名稱的關係..我改一下140.116.130.153 06/11 11:17
10F：→ skmonkey:重新上傳了~大家試試看140.116.130.153 06/11 11:19
11F：推 etjsteen:感謝 可是還是解不開...140.112.213.141 06/11 11:38
12F：推 flygoing:已經下載 確定可用 感謝 220.133.225.68 06/11 11:38
13F：推 BLEr:感動啊...真男人 59.105.51.199 06/11 11:41
14F：推 bill70430:謝謝可以看了,眼淚忍不住要奪框而出啊.. 220.133.224.56 06/11 11:41
15F：→ joice76x:感恩啊140.116.113.139 06/11 11:44
16F：推 windlily:感謝!!! 61.223.206.239 06/11 12:24
17F：推 kashun:請教一下 我字幕出不來 好像因為 71.108.229.175 06/11 12:29
18F：→ kashun:我把字幕檔不小心改成筆記本的擋了T_T 71.108.229.175 06/11 12:30
19F：→ kashun:不知道要怎麼改回來... 71.108.229.175 06/11 12:31
20F：→ MonyemLi:開不了跟字幕檔預設記事本開啟沒關係的 218.163.168.91 06/11 13:44
21F：推 skmonkey:看不到的版友去抓AVEncode版進板畫面的140.116.130.153 06/11 14:01
22F：→ skmonkey:VOBSUB來安裝應該就OK了140.116.130.153 06/11 14:02
23F：推 kashun:謝謝 可以看到字幕了:) 71.108.229.175 06/11 14:17
24F：推 kjro:推 感謝 61.231.106.104 06/11 14:19
--
如果將字母A到Z分別編上1到26的分數（A=1,B=2...,Z=26）
你的知識（KNOWLEDGE）能夠得到96分（11+14+15+23+12+5+4+7+5=96）
你的努力（HARDWORK） 也不過值98分（8+1+18+4+23+15+18+11=98）
你的運氣（FORTUNE） 僅僅只有99分 (6+15+18+20+21+14+5=99)
你的態度（ATTITUDE） 才是左右你生命的全部（1+20+20+9+20+21+4+5=100）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.130.153
25F：推 vinopapa:推~~~ 06/11 22:06
26F：推 takuroii:推~ 06/11 22:08
27F：推 sp063531:推推推推~~~ 06/11 23:59
28F：→ sp063531:怎麼會要密碼qq" 06/12 00:05
29F：推 skmonkey:密碼推文裡有喔 06/12 09:56
30F：推 sp063531:感謝!!!~~~ 06/13 01:21