作者hydeliu (愛在冷卻前最沸騰)
看板NKFUST-CCE90
標題【情境】必學!面試時"關鍵"的一句話
時間Mon Jul 15 03:31:31 2013
I'm rather outgoing
我個性外向
I'm fit to be a leader in this group.
我適合在團體中當領導者
I can alwaays pit thing in order
我做事一向有條理
I'm pretty quit and reserved by nature.
我天生文靜且含蓄
I was quite actice in university club.
我在大學社團裡十分活躍.
My friends tell me that sometimes I am talkative.
我朋友說我有時太多話了
More Expressions 更多相關說法】
描述個性
When you get to know me better, you'll see that I'm pretty quiet and reserved
in
fact.
一旦你深入了解我後,你會發現我其實很文靜且含蓄的。
I am outgoing and easy to get along with.
我的個性外向,易與人相處。
描述優缺點
I'm afraid I'm too talkative, so I've been learning how to be a good listener
and how to speak properly in public.
恐怕我太多話了,所以我一直在學習如何作一位好的聽眾與如何當眾適當地說話。
Sometimes I want to be by myself and sometimes I felt embarrassed when I met
the female friends.
有時候我會想獨處且有時候我一碰到女性的朋友,就感到侷促不安。
I'm a youth with self-confident.
我是個有自信的年輕人。
I'm a friendly person and I seldom argue.
我是個很友善的人,很少和人發生爭執。
【Useful Tip Box 面試小錦囊】
適當陳述個人優點,但別太誇張!
如果主試者問到有關自己的優點時,切記千萬不可「言過其實」,否則將會讓對方留「自
滿」、「狂傲」等的負面印象。就此類問題,應儘管談到和工作相關的傑出表現,也就是
指陳述自己所擅長的事,或參加比賽得到優勝的經驗;用詞應當誠懇適切,不宜誇張鋪陳
如:
I am very good at English and I've won the prizes in many English speech
contests.
我對英語很在行,已經在許多英語演講比賽中得獎。
應該改為:
Fortunately, I even won the prize in some English speech contest and my
English is still improving.
很幸運地,我曾經在幾次的英語演講比賽獲得獎,而且我的英語仍不斷地在進步中。
回應明確,面試成績三級跳!
明確的回應
(Definite Response)
明確地表達出自己的想法,是相當重要的。面試時,應該避免曖昧不清或模擬兩可的回答
內容;也就是說,明白地說出
Yes
或
No
,是一種說英語的禮貌,也是坦白直率、有果斷力的表現。當你面對像是:
Can you understand what I said?
你能聽懂我所說的話嗎?
之類的問題時,應該明確地表達自己。聽得懂就說:
Yes, I understand.
是的,我懂。
不是很了解的話,或一部分不了解的話,可以試著反問對方:
I'm not sure. Would you please tell me more?
我不是很確定。可以請你告訴我多一些?
真的完全不懂的話,直截了當地回答:
No, I can't understand. Would you please speak slower and repeat that again?
不,我不懂。可以請你說慢一點,然後再重述一次嗎?
--
1F:推 alprazolam:樓下最愛金花婆婆05/09 18:54
2F:→ BILLYTHEKID:怎麼沒有韋小寶05/09 18:54
3F:噓 corlos:楊過跟郭襄其實算同輩的,不過年紀差異大05/09 18:55
4F:推 XI:楊過跟小龍女的輩分就沒差了嗎?05/09 18:55
5F:推 misstoomuch:阿九真的是哭哭 斷一隻手 五樓斷屌05/09 18:55
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.61.156