作者windfly14 (風隨行)
看板NHLUE_ALL
標題[問題]論文中文摘要翻譯成英文,請問貴校有人可以幫忙嗎?
時間Tue Jun 22 21:45:01 2010
因為教育論文中文摘要需要翻譯成英文...
想請教學校是否有同學可以幫忙?
最好是兒英系或者是語教系.....
中文字數大概是865
薪水請來信詳談....
希望大家可以幫個忙
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.31.178.111
1F：推 kimi0402:你可以叫你指導教授幫你寫 06/23 02:27
2F：推 wing2012:找指導教授寫是哪招阿 06/23 11:18
3F：推 kimi0402:找人幫忙寫又是哪招？ 06/23 12:21
4F：推 gary1988:找人代寫不是很正常嗎...還是我記錯了＝..＝？ 06/23 12:36
5F：推 shenasu:原來做學問這麼簡單 06/23 12:43
6F：推 kimi0402:反正隨便寫幾行英文給指導教授罵一罵，他就會幫你改了啦 06/23 12:47
7F：推 gary1988:又不是論文幫寫...是中翻英而已阿，這又跟做學問啥事了 06/23 13:17
8F：推 kimi0402:所以我說叫指導教授寫就好了啊，反正不管怎樣寫，指導教 06/23 14:12
9F：→ kimi0402:授都會幫你訂正修改的啦 06/23 14:12
10F：推 cccssszzz:文組有些所的摘要超難寫 數學就比較簡單了XD 06/23 21:44
11F：推 wing2012:翻譯摘要而已 我想應該是上傳到國圖需要中英文摘要吧 06/24 19:46
12F：→ wing2012:叫指導教授寫 一般誰敢 教授還不一定會理你哩 06/24 19:48
13F：推 kimi0402:那原po講一下指導教授是誰好了，我去跟他說 06/25 01:35