作者hsiehnn (Hsieh NN)
看板NFL
標題[Q &A] First down marker
時間Sun Aug 16 22:29:29 2020
你好想請教有在打或有在看美式足球的大大們
以下照片中的東西為標示 first down 到後10碼距離的一個器具. 英文叫 first down ma
rker chain 或 down chevron chain. 但是有人知道他的中文叫什麼嗎？
https://i.imgur.com/ax4U6M1.jpg
拜託一下 感謝 網路上都找不到資料 想說直接來版上請教專業人士們
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.133.205 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NFL/M.1597588171.A.3EF.html
1F：推 kuojeuei: 這中文還真不知道怎麼翻耶 就是標記球位、碼數和檔數的 08/17 01:48
2F：→ kuojeuei: 工具 08/17 01:48
3F：推 KingCherry: 對岸的網站不知道會不會有 畢竟他們美足人口比我們大 08/18 00:36
4F：→ KingCherry: 多了 08/18 00:36