Source: Jets GM Mike Tannenbaum likely to lose job Monday http://cbsprt.co/10oivQk By Lisa Zimmerman | CBSSports.com Sunday will be the last day of the Jets' 2012 season. It also will likely be the last day that Mike Tannenbaum will be the team's general manager. 星期日不僅將是噴射機今年球季的最後一天，也有可能是Mike Tannenbaum最後一次 掛名球隊GM的職務。 As first reported on Sunday, according to a league source, Tannenbaum will be relieved of his duties as team owner Woody Johnson searches for a replacement. Tannenbaum將被解職的消息其實從週日就開始在聯盟內流竄，這也意味著球隊老闆Woody Johnson要開始找人應徵了。 One potential scenario is that Tannenbaum will be reassigned to another role within the organization. 不過Tannenbaum還是有可能會留在球隊，被指派其他部門的工作。 Tannenbaum, who joined the Jets in 1997 as director of player contract negotiations, was elevated to general manager in 2006, replacing Terry Bradway who has remained with the team as a senior personnel executive. Tannenbaum在1997年，以球員談約負責人的身分加入球隊，並在2006年取代前輩Terry Bradway，升職為球隊GM。 The Jets are 6-9 going into the final game of the season. They have reached the playoffs in only three of Tannenbaum's seasons as general manager: 2006 wildcard game, 2009 AFC Championship and the 2010 AFC Championship. Tannenbaum擔任GM期間，雖然曾讓球隊三度打進季後賽，並在2009與10年打入AFC冠軍 賽，但球隊不僅未能拿到超級杯參賽權，本季更確定勝率會低於五成。 ------------------------------------------------------------------------------ 心得：果然不意外的，噴射機GM要為本季的鬧劇下台了。 我在底下甚至看到有球迷留言說，即使Rex Ryan的執教方式有不少缺陷， 但Tannenbaum季外不少對球隊發展造成矛盾的舉動，更應該被責罵。 尤其與Sanchez延長合約，佔住薪資空間的舉動，更增加了球隊季外交易的困難度。 只不過噴射機在換了新GM後，球隊是否能趁勢止血？這點也要看球隊老闆的心態調整了 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.194.156