作者SakuraHaRen (櫻羽)
看板NDS
標題Re: [問題] nds有中文版遊戲嗎？
時間Fri Aug 21 09:45:09 2009
其實為什麼不作??沒搞頭阿!!
如果全台的遊戲人口使用軟體都是正版的那還有點希望
可是事實上非正版的使用族群還是很多orz....
並不是說美日沒有非正版用戶
簡單的解釋....可以考量到腹地問題....
台灣人口少，而且用繁體中文的人口也不多
就算我們的遊戲人口中有50%使用正版(大家應該都知道，實際上應該不到一半...)
可能都比不上他們10%的正版人口.....
而且任天堂在台灣主要是靠博優代理，雖然有家子公司...
不過事實上幾乎都是靠博優在代理，除非真的能賣不能博憂不太可能那麼好心吧...
像是Wii的那幾款中文遊戲幾乎都綁硬體，為什麼??
因為綁硬體的關係就算盜版了也無法玩，無論如何都要弄到硬體才能玩
對博優來講風險最低阿...
附帶一提，大陸的版權概念還太薄弱....
就算出簡中大概也討不到好去...而且他們有台神遊= =......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.12.208
1F：推 OceaNChr1s:我覺得台灣跟大陸版權概念應該差不多薄 08/21 09:52
2F：→ OceaNChr1s:台灣現在迷卡還不是賣爽爽 買正版的到底有多少也很納悶 08/21 09:53
3F：推 DoraB:我覺得遊戲公司不作中文是因為他們只想賣日本國內而已 08/21 09:53
4F：→ DoraB:會賣去國外是抱著"多少賺一點"的心態這樣 08/21 09:53
5F：推 ntoufatman:還蠻多日本人跑來台灣買東西的～～@@ 人應該都一樣 08/21 09:54
6F：→ ntoufatman:PSP3007在某國外論壇討論帖中，當日瀏覽次數法國>日本> 08/21 09:56
7F：→ ntoufatman:大陸>美國，這是個很有趣的數據～日本還蠻前面的～ 08/21 09:56
8F：推 ntoufatman:Wii應該不能綁硬體，因為也只有平衡版算硬體～ 08/21 10:00
9F：→ ntoufatman:Wii行銷手法應該是強硬的逼你搭買Sports，畢竟大家一開 08/21 10:01
10F：→ ntoufatman:始都覺得Wii就是可以當運動玩～平衡版是加強版這樣 08/21 10:01
11F：→ ntoufatman:過年那時候平衡版搶到沒貨，現在就乏人問津了～ 08/21 10:02
12F：→ ntoufatman:下一個應該是resort中文版，到時候也一定搶到爆～ 08/21 10:02
13F：→ ntoufatman:然後根據以往的經驗，韌體應該會調整，然後又有肥羊群 08/21 10:03
14F：→ ntoufatman:，這樣的戲碼好像每年都要上演，玩家可以一直享受韌體 08/21 10:04
15F：→ ntoufatman:更新的好處，功能越來越強，Wii記憶卡現在支援到SDHC了 08/21 10:04
16F：→ ntoufatman:回到剛剛的硬體問題，我想應該也有人只想買硬體吧，或 08/21 10:05
17F：→ ntoufatman:稱為我家有四個人，除了遊戲附贈的一個motion plus以外 08/21 10:05
18F：→ ntoufatman:我還得買其他三個～所以只買硬體的應該大有人在，因此 08/21 10:06
19F：→ ntoufatman:賣一個是一個，賺軟體只能賺一套吧～你不太可能家裏四 08/21 10:06
20F：→ ntoufatman:人，買了四套resort，這樣的消費方式有點異常～ 08/21 10:07
21F：→ ds1441:中文化只需要一點銷售數量就可以回本，本串不是講中文遊戲 08/21 10:31
22F：→ JokerJuice:好像很多人都把繁體中文跟台灣畫等號... 08/21 10:34
23F：→ JokerJuice:事實上並不是只有台灣人用繁中啊... 08/21 10:34
24F：推 ninicats:一些經典遊戲中文化加送限量周邊產品 我想應該至少會有 08/21 10:54
25F：→ ninicats:人想買來收藏吧...像純愛手札人物在美版變成外國3D 冏 08/21 10:56
26F：→ ninicats:一點都不想買美版 好險雷頓教授沒有改畫風 08/21 10:58
27F：噓 osamu: 最後一句話....阿共的神遊iDS是老任認可的好唄 08/21 11:20
28F：推 HSNUism:神遊有一半是任天堂的..... 08/21 11:24
29F：推 ninicats:當初任天堂會同意對岸出神遊iDS的考量點是什麼？ 08/21 11:28
樓上誤會我的意思了，我的意思是說，對岸有神遊了
就算出簡中的也沒必要出在NDS系列上，出在那台神遊就好
我知道神遊是老任授權的阿= =......
30F：→ ninicats:會不會真的就是NDS主機無法支援大量中文格式？所以才要 08/21 11:29
31F：→ ninicats:另外出一台不同規格的主機....那出這台iDS 主力應該朝向 08/21 11:30
32F：→ IBIZA:神遊機有簡中遊戲, 不過只有幾個 08/21 11:30
33F：→ ninicats:經典遊戲中文化吧？不用自己研發新的中文遊戲阿 這個應該 08/21 11:30
34F：→ ninicats:留在比較成熟的階段才做吧.... 08/21 11:31
35F：→ ninicats:如果就自行研發中文遊戲和較有銷售潛力的經典遊戲中文化 08/21 11:40
36F：→ ninicats:兩者要下的工夫一樣多的話 我想進行後者應該有利很多吧 08/21 11:41
37F：→ ninicats:除非老任不授權一些經典遊戲的中文化？ 08/21 11:41
38F：→ kissahping:神遊是任天堂官方機...= = 08/21 12:33
※ 編輯: SakuraHaRen 來自: 219.84.12.208 (08/21 22:21)
[部份違規或廣告推文已被系統自動刪除]