作者chauan (chauan)
看板NDS
標題Re: [情報] 節奏天國出美國版的了!!
時間Mon Apr 13 05:11:36 2009
我入手了!!!!!
不過目前卡在照賽車, 閃光卡在4th Remix
裡面的歌都變成英文發音, 英文字幕
像是Fan Club(猴子)那首就是
連結是英文版的歌
https://www.youtube.com/watch?v=Byi8vh7n3UI
日文版
http://0rz.tw/F581E
不過根據閃光說, 其實歌詞是對應的
hatsukashi 大就就是shy的部份
doki doki doki 就是bomp bomp bomp
suki suki suki 就是 love u love u love u
不過日文版的真的好聽很多
另外amazon賣29.99, costco賣26.99
Gamestop這類的都是原價, 可以考慮從amazon買比較便宜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 75.27.234.173
※ 編輯: chauan 來自: 75.27.234.173 (04/13 05:13)
1F：推 ElaineLu:我在 half.com看到27.99 也可以考慮一下!! 04/13 05:57
2F：推 silova629:英文的好沒fu啊...呀的好虛...Orz 04/13 07:35
3F：推 shoulder:日文版的好聽多了… 04/13 09:45
4F：推 STELLA0901:英文版的感覺歌聲好沒力阿 04/13 10:56
5F：推 robinwillfly:為什麼聽起來這麼像同人唱的...還是日版有Fu 04/13 11:03
6F：推 ccucwc:嗯...英文的感覺主唱有想睡的fu 04/13 11:06
7F：推 catlive:好想睡的感覺...真沒力 04/13 12:51
8F：推 neawen:我聽起來全身發麻又想笑= = 04/13 13:39
9F：推 greglove:...............感覺好無力 04/13 14:52
10F：→ ds1441:日語跟英語發音差這麼多，同一個曲目當然會日語比較好 04/13 16:05
11F：→ freakguest:美版好.....像兒歌 04/13 17:07
13F：→ celeshuang:上面是青蛙關XD 還是日版比較可愛 orz 04/13 20:37
14F：推 ccucwc:哦哦 這青蛙關的話 美版不錯 我比較喜歡美版的腔XD 04/13 20:46
15F：推 neawen:青蛙關還OK啦～XD一樣很可愛XDDDDDD 04/13 20:47
16F：推 alextsuo:青蛙關的就不賴也 04/13 22:07
17F：推 tiest0913:聽起來好像很不想唱 wwwwwwwwwwww 04/13 23:17
18F：推 CAL20:不是出很久了嗎??大概一年多暸ㄝ 04/14 00:49
19F：→ CAL20:對不起~搞錯~~以為在指美版的應援團~~~~自噓!!! 04/14 00:50
20F：推 adrianshum:英文版 idol 真的...... 唱得那麼不甘願幹嘛... 04/14 11:42
21F：推 MichaelKiske:青蛙關還不錯阿~~~ 04/14 12:42
22F：推 KENyroj:OMG... 我看還是不要買英文版的好... 囧囧囧 04/14 14:56
23F：→ mosquito147:就是那個BOOM的地方超沒力的... 04/14 19:36
24F：推 mosquito147:還有版後面那個wonderful～時猴子竟然是叫日文版口號 04/14 19:38
26F：→ chauan:比Fan Club還虛 04/15 11:07
27F：推 shoubaiz:真的好沒力(￣▽￣;)﹏﹏ 04/15 15:58
28F：推 kazakou:但我喜歡美版...很好聽啊 10/25 09:27
[部份違規或廣告推文已被系統自動刪除]