作者Buddha (阿彌陀佛)
看板NDMC_Dharma
標題【光輝燦爛在十月】特別企劃
時間Sat Oct 16 10:26:18 2004
◥ ◥ ◤ ◤ ˊ
◣ ˋ▼ ▼ ˊ◢ ˊ
◣ ˋ◣ ▼ ◢ˊ ◢
◣ ˋˋ! ˊˊ ◢ 、◢
◣ ˋ ˋ、ˊ ˊ ◢
ㄧ、*、ㄧ ◥ 、
◤ˊ◤ˊ∕、ˋ◥ ˋ◥ 、
◤ˊ◢∕ iˋ◣ˋ◥ ◥
◤ ∕ ▲ ◣ ◥ 、、
、、 ∕ ▲ ▲ ◣ 、
、 ∕ ◢ ◣
∕
為國家祈福祈願
星雲大師
(中文 Chinese)
慈悲偉大的佛陀!
弟子在這裡
至誠感謝您的加被!
讓我們的國家
教育普及;
讓我們的人民
所得提高;
讓我們的科技
日新月異;
讓我們的政治
民主自由。
慈悲偉大的佛陀!
我們要向您虔誠發露表白:
雖然我們的教育普及了,
但我們的道德卻有淪喪的現象;
雖然我們的所得提高了,
但我們的人心反而更加的腐蝕;
雖然我們的科技進步了,
但我們的各種工業卻污染頻傳;
雖然我們的政治民主了,
但我們的社會卻在動盪與不安!
所以,
慈悲偉大的佛陀!
祈願您的加被,
將社會的凶殘暴戾,
能轉為祥和歡喜;
將社會的無恥淫亂,
能轉為知禮守序;
將社會的豪奪強取,
能轉為喜捨結緣;
將社會的騙取詐欺,
能轉為誠信有義;
將社會的瞋恨嫉妒,
能轉為慈悲仁善;
將社會的邪知邪見,
能轉為正知正見!
慈悲偉大的佛陀!
祈願您加持我們,
讓我們擁有因果的觀念,
了解生命真相;
讓我們滿懷忍耐的力量,
遇挫而不退轉;
讓我們具備明智的遠見,
無懼不再煩惱;
讓我們擔當降魔的勇氣,
完成人生的使命!
慈悲偉大的佛陀!
祈求您的庇護,
讓我們的國家風調雨順,
永遠沒有天災人禍;
讓我們的政治廉潔清明,
永遠沒有貪污賄賂;
讓我們的族群包容異己,
永遠沒有種族紛爭;
讓我們的社會安定富強,
永遠沒有戰爭暴亂;
讓我們的生活豐衣足食,
永遠沒有經濟風暴;
讓我們的身心健康無憂,
永遠沒有疾病困擾。
慈悲偉大的佛陀!
請您接受我們為國家的祈願!
慈悲偉大的佛陀!
請您接受我們為國家的祈願!
A Prayer for Blessings on Our Nation
Master Hsing Yun
(英文 English)
Oh great, compassionate Buddha!
With the greatest sincerity,
as your disciples,
we are here to express our gratitude for your great protection:
Please let our nation make education available to all;
Please let our people raise their standard of living;
Please leat our science and technology continue to improve;
Please leat our politics maintain freedom and democracy.
Oh great, compassionate Buddha!
With great sincerity, we would like to express ourselves clearly:
Although education is available to all,
our ethics have degenerated;
Although our standard of living has been raised,
our public morality has eroded;
Although our science and technology have advanced,
our industries have reported frequent incidents of pollution;
Although our political system is democratic,
our society has been turbulent and ill at ease.
Oh great, compassionate Buddha!
We thus pray for your protection:
May the mercilessness and cruelty of our society
be transformed into harmony and happiness;
May the brazenness and debauchery of our society
be transformed into proper manners and order;
May the rampancy of crime and misdirection of our society
be transformed into joyous giving and forming affinity;
May the cheating and imposture of our society
be transformed into honesty and righteousness;
May the anger, hatred, and jealousy of our society
be transformed into compassion, kindness, and benevolence;
May the wrong knowledge and wrong views of our society
be transformed into right knowledge and right views.
Oh great, compassionate Buddha!
We pray for your great support:
May we grasp the concept of cause and effect,
and understand the reality of life;
May we have the strength of a heart full of patience and tolerance,
and never retreat in the face of adversity;
May we be imbued with clear and wise foresight,
and have no fears or worries;
May we have the courage to subdue evils,
and complete the mission of life.
Oh great, compassionate Buddha!
We pray for your blessing and protection:
May our country have favorable weather,
and never have natural disasters or man-made calamities;
May our politics be honest, clean, and just,
and never have corruption or bribery;
May our ethic groups be tolerant of those who are different,
and never have racial disputes;
May our society be steadfast, prosperous, and powerful,
and never have wars or upheavals;
May our lives be abundant in food and clothing,
and never suffer economic instability;
May our bodies and minds be healthy and carefree,
and never be disturbed by sickness;
Oh great, compassionate Buddha,
please accept this prayer for our country!
Oh great, compassionate Buddha,
please accept this prayer for our country!
◥ ◥ ◤ ◤ ˊ
◣ ˋ▼ ▼ ˊ◢ ˊ
◣ ˋ◣ ▼ ◢ˊ ◢
◣ ˋˋ! ˊˊ ◢ 、◢
◣ ˋ ˋ、ˊ ˊ ◢
ㄧ、*、ㄧ ◥ 、
◤ˊ◤ˊ∕、ˋ◥ ˋ◥ 、
◤ˊ◢∕ iˋ◣ˋ◥ ◥
◤ ∕ ▲ ◣ ◥ 、、
、、 ∕ ▲ ▲ ◣ 、
、 ∕ ◢ ◣
∕
--
如果力不從心,我為大家祝福;
如果能力足夠,我為大家回饋。
今日,佛教為我;
明日,我為佛教。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.90.202