作者hugh30210 (ok cub)
看板NDMC-RG
標題[問題] 有人可以替我翻譯一下地球人的語言嗎?
時間Sun Nov 19 22:35:39 2006
========================以下為MSN內容 哪個人可以替我翻譯一下?=================
?要把握跟每個人相處的每分每秒...因為你永遠不會知道下一刻會發生什麼事...?(?建名
?) 說:
驕傲一下
好啦炫燿完畢
掰掰
<OK獸> 媽呀!! 你們做四張"大"海是要嚇死人厚 說:
啥
= =
花生什麼事
你要驕傲什麼?
要炫耀啥?
?要把握跟每個人相處的每分每秒...因為你永遠不會知道下一刻會發生什麼事...?(?建名
?) 說:
掰掰
======================死賴賤已離線============================================
令堂的咧!! 誰可以解釋一下他在說啥
--
我還沒說完吶~~
幹!回家了啦!別在這裡丟人現眼了
\ /
○
︵ \○╱/|
. . ﹎ ﹍﹍ ╱￣﹚╱＞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.90.29
1F：推 happynow:他想炫燿一下作4張大海報很驕傲啊~~有這麼難懂嗎? 11/19 23:15
一上線
就被丟了那三句 問他啥東西
也不回就下線
最好是光這樣就知道他要說啥
2F：→ happynow:看來地球對獸星人來說還是太危險了一點...... 11/19 23:16
3F：→ happynow:順便問一下....真的有要做滿4張嗎? Orz 11/19 23:17
4F：→ hugh30210:別問我 我只是看到大約是四個"大"海 問出草稿的人吧 11/19 23:19
5F：推 happynow:目前好像是4*6一張+3*12兩張+3*12草稿兩張(可能沒法做吧) 11/19 23:26
做這麼大?? 5張? 你們打算怎麼佈置?
6F：推 jammilai:知我者南豪 11/20 01:31
7F：→ jammilai:目前共筆好像是第九本一遍+考古題半遍+沒摺過的七本... 11/20 01:32
8F：→ jammilai:補個括號...(可能讀不完吧)...再補個無庸置疑!!! 11/20 01:34
那還不快讀書 還敲我MSN 又上B
※ 編輯: hugh30210 來自: 192.192.90.29 (11/20 04:17)