作者ufun (ufun)
看板NCT
標題[歌詞] NCT WISH 正規一輯 10 Voyage
時間Tue Sep 29 15:46:03 2026
NCT WISH 第一張正規專輯《Ode to Love》10 Voyage
作詞:LEE HYE YOOM (Jam Factory)
作曲:JayJay、Perklee、Young Chance、Etham Basden、Hautboi Rich
編曲:JayJay、Perklee
I still remember
漫長腳步的盡頭所抵達的海邊
你曾說過很好奇
那地平線的盡頭
那閃耀的眼神
讓我開始做起相同的夢
一定會抵達的
我們一個一個地填滿下去
同時再次描繪著明天
即使是在
浪潮消失後的寂靜之中
我們不會改變的心
也將引領道路向前
I know 之所以會害怕
是因為珍惜
即使再次身處
看不見盡頭的黑暗
被遮蔽的綠色星星
也會安慰我
一切都會沒事的
這樣對我說的你
牽起我的手
將這趟旅程繼續下去
在喘不過氣的日子裡
我們彼此依靠
即使不必說很多話
也能傳達的眼神
Look up to the sky
暫時停下腳步
要收藏起來嗎
即使都說沒有什麼是永遠
Let’s make it last forever now
So 試著在眼前描繪吧
會有變得
與昨天不同的我們
我們一個一個地實現下去
朝著一直夢想的那個地方
即使是在
浪潮消失後的寂靜之中
我們不會改變的心
也將引領道路向前
一切都會沒事的
這樣對我說的你
牽起我的手
將這趟旅程繼續下去
風雨也好 恐懼也好
都無法阻擋 So rush
無論多少次
直到最後都將正面迎上 Forever
Yeah, Hold tight
It’s a rough ride
就像一路走來這樣 That’s right
不會回頭
即使是在
浪潮消失後的寂靜之中
我們不會改變的心
也將引領道路向前
I know 之所以會害怕
是因為珍惜
即使再次身處
看不見盡頭的黑暗
被遮蔽的綠色星星
也會安慰我
一切都會沒事的
這樣對我說的你
牽起我的手
將這趟旅程繼續下去
Ooh, ooh
Uum yeah 將這趟旅程繼續下去
Ooh, ooh
Uum umm 做著相同夢的這一夜
歌詞來源:melon
https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=601766241
中文翻譯僅供參考
https://www.youtube.com/watch?v=9ESzZnVRm1A
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.130.12 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NCT/M.1790667965.A.261.html