NCT WISH 第三張迷你專輯《COLOR》05 Videohood 作詞：Hash Swan、PYUNG SUNG HWAN (pyunny) 作曲：AFTRSHOK、Deadbear、Sam SZND、Rachel West 編曲：AFTRSHOK、Deadbear https://www.youtube.com/watch?v=5cIo87AEbeY I’m a robot man 連上這裡 別切換 Alt tab I’m a robot man 有什麼好擔心 Maybe we can be Hey baby 你也跨過來吧 試著變身Alien 一起翻越圍牆 這裡是 Back stage 現實就先停在這裡吧 We can reload reload reload 在初次遭遇的世界 我不停逃跑又前進 Ninjas hide on bush We can play this 氣喘吁吁地奔跑 Race Let’s go virtual Oh I see 在平淡與變動之間 三角形的光芒照射過來 森林裡莫名的動靜 All of the ocean has stopped 在雲端上享受 I’m sniffing 今天的白天大概是不同的顏色 試著跳脫出來 就像漫畫書一樣 盡情去想像 I’m a robot man 連上這裡 別切換 Alt tab I’m a robot man 有什麼好擔心 Maybe we can be friends I eat that chemical stew 和新的某個人共舞 Yeah I, I simulate Live in the moon Videohood 廢料、改造 Main board, hacker Uh ohhh 取代了雲朵的是 戴著護目鏡的仙人 或許我就是這裡的 錯誤 Call me glitcher Brah brah brah 沒有防毒程式 You can research 給我看更厲害的吧 畢竟根本不需要符合現實 Oh 我正處在白晝與黑夜之間 凝視著四方形的月亮 沒關係的 Trying to hypnotize All of the world has stopped 在雲端上享受 I’m sniffing 今天的黑夜大概是明亮的顏色 試著延伸出去 就像漫畫書一樣 盡情去想像 I’m a robot man 連上這裡 別切換 Alt tab I’m a robot man 有什麼好擔心 Maybe we can be friends I eat that chemical stew 和新的某個人共舞 Yeah I, I simulate Live in the moon 我一聲不吭 一動不動地站著 初次見到的光芒映照我 全身僵住 看看我的世界吧，我還想要更多 霓虹色的夜晚 Please do it like When we’re playing Hey baby 你也跨過來吧 試著變身Alien 一起翻越圍牆 這裡是 Back stage 現實就先停在這裡吧 We can, This ain’t real I’m a robot man 連上這裡 別切換 Alt tab I’m a robot man 有什麼好擔心 Maybe we can be friends I eat that chemical stew 和新的某個人共舞 Yeah I, I simulate Live in the moon Videohood 歌詞來源：melon https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=39806421 中文翻譯僅供參考 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 136.226.241.89 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NCT/M.1756972536.A.106.html