NCT DREAM 第五張正規專輯《Go Back To The Future》03 I LIKE IT 作詞：Ondine 作曲：Cyrus Villanueva、WILJAM、Tim Tan 編曲：Tim Tan https://www.youtube.com/watch?v=SMDDNSYPTCQ 只是個偶然 我們正行走在 偽裝成擦肩而過的時間線上 無名無姓地 穿越漫漫長夜 只為前來與你相遇 oh oh (uh yeah) You gon’ be there, right? 照理說不可能有交集的我們 卻在彼此間找到極細微的空隙 在這混亂的世界裡 出現一點裂痕也沒關係 Just come and try now 牽起我的手吧 I got you doing it right 因為我就是另一個你 We gon’ outta control We gon’ outta control ri-ri-ri-ri-right (oh) Wait a minute check myself woo Baby 出乎意料地顛覆一切 I go crazy 開啟那扇門 開啟那場夢 oh 或許這裡就是你明日所在之處 不管是什麼 I LIKE IT I LIKE IT I LIKE IT I’ll float I’ll float away Float I’ll float away I’ll float I’ll float away 不管是什麼 I LIKE IT I LIKE IT I LIKE IT I keep on rocking Do that do that 跟緊我的腳步 兩個世界間交錯的反拍 我知道你即將吐露的話語 飲下剛剛感受到的情緒 連同下一次呼吸 我全都明白 Don’t ask it 停止之處就是你的位置 Whatever you wanna do do you you 你儘管去做 去做 全部去做 ahhh 如果說有什麼錯誤阻擋在我倆之間 那就Rewrite 再次編寫 在這失序的世界裡 來點這種惡作劇也沒關係 Baby you’ll be mine mine mine mine mine We gon’ outta control We gon’ outta control ri-ri-ri-ri-right (oh) Wait a minute check myself woo Baby 出乎意料地顛覆一切 I go crazy 開啟那扇門 開啟那場夢 oh 或許這裡就是你明日所在之處 不管是什麼 I LIKE IT I LIKE IT I LIKE IT oh yeah 穿越漫漫長夜 我會再次朝你而去 So don't think twice 扭曲的 Phase 緊接而來的模式 就算無法預測 But I’m just having fun 倒轉的發條 再次轉回到起點 脫離這條軌道的我 So bring it back one last time Baby (Baby) 出乎意料地顛覆一切 I go crazy 開啟那扇門 開啟那場夢 oh 或許這裡就是 你明日所在之處（你明日所在之處） 不管是什麼 I LIKE IT I LIKE IT I LIKE IT (What, that’s right) I’ll float I’ll float away (I’ll float I’ll float away) Float I’ll float away (Way) I’ll float I’ll float away (Float away float away oh no) 不管是什麼 I LIKE IT I LIKE IT I LIKE IT (ho! yeah) I keep on rocking 歌詞來源：melon https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=39282512 中文翻譯僅供參考 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.253.56 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NCT/M.1752650628.A.A8D.html ※ 編輯: ufun (123.193.253.56 臺灣), 07/16/2025 15:33:16