NCT WISH 'Songbird (Japanese Ver.)' ｜日文歌詞：melon https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=37668718 ｜中文歌詞：SMTOWN NCT WISH 'Songbird (Japanese Ver.)' MV 中文字幕 作詞：H.Toyosaki 作曲：HONEY NOISE (THE HUB)、Brown Panda (THE HUB)、Jacob Aaron (THE HUB)、 　　　Frankie Day (THE HUB) 編曲：HONEY NOISE (THE HUB)、Brown Panda (THE HUB) Wait a moment 口ずさむ Melody 軽やかに Going down going down 晴れ渡る Blue 扉開いた世界 　Wait a moment 隨口哼唱的 Melody 　輕快地 Going down going down 　放晴的天空 Blue 開闊的世界 翼をまっすぐに (空へと) ひとっ飛びで Jumping in your heart (ah yeah ah yeah) 君の肩でユメを見たい 彼方まで We fly 　伸展翅膀 (飛向天空) 　一躍而起 Jumping in your heart (ah yeah ah yeah) 　想在你的肩上夢想 　直到另一端 We fly Let’s ride 空を超え Fly up high (ah ah) ひとつになれば翔べるよ That’s right 歌声止まらない Sing the melody again yeah 　Let’s ride 　超越天空 Fly up high (ah ah) 　只要心連在一起就能飛翔 　That’s right 　歌聲永不停止 　Sing the melody again yeah Yeah dreaming big dreaming big (ah ooh) As you wish as you wish uh いざ始まる Show We just getting started 　Yeah dreaming big dreaming big (ah ooh) 　As you wish as you wish uh 　即將開始 Show We just getting started 横切る風の上に カラフルに舞う Beat かき集めた讃歌響かせ永遠に Yeah 好きに踊り出そう With our song on repeat 　在穿越的風之上 　絢麗紛飛 Beat 　收藏的讚歌 讓它永遠響亮 　Yeah 隨意地跳起來吧 With our song on repeat 奇跡は手のひらに (いつでも) 大切に Keeping in your heart (ah yeah ah yeah) 君の肩でユメを見たい 彼方まで We fly 　奇蹟就在手掌中 (無論何時) 　小心翼翼地 Keeping in your heart (ah yeah ah yeah) 　想在你的肩上夢想 　直到另一端 We fly Let’s ride 空を超え Fly up high (ah ah) ひとつになれば翔べるよ That’s right 歌声止まらない Sing the melody again now 　Let’s ride 　超越天空 Fly up high (ah ah) 　只要心連在一起就能飛翔 　That’s right 　歌聲永不停止 　Sing the melody again now Sing for you (Songbird songbird) Gimme some (Hey songbird songbird) Alright alright come on 　Sing for you (Songbird songbird) 　Gimme some (Hey songbird songbird) 　Alright alright come on 思いのまま 叶う希望 ひとりじゃない いつだって I’m on your side 描いた真っ白な未来 　照著自己的心意 夢想成真 　不是單獨一人 　直到永遠 I’m on your side 　描繪出全新的未來 Just you and I 眩しく Let us shine Yeah 　Just you and 耀眼 Let us shine 　Yeah Let’s ride 空を超え Fly up high (ah ah) ひとつになれば翔べるよ That’s right 歌声止まらない Sing the melody again 　Let’s ride 　超越天空 Fly up high (ah ah) 　只要心連在一起就能飛翔 　That’s right 　歌聲永不停止 　Sing the melody again Lil’ Songbird, lil’ Songbird, lil’ Songbird Yeah, lil’ Songbird Sing the melody again now 　Lil’ Songbird, lil’ Songbird, lil’ Songbird 　Yeah, lil’ Songbird 　Sing the melody again now --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.148.104 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NCT/M.1719248572.A.E7C.html ※ 編輯: ufun (114.40.148.104 臺灣), 06/25/2024 01:04:40