作者ufun (ufun)
看板NCT
標題[歌詞] NCT 127 正規二輯 05. Day Dream (白日夢)
時間Sat Mar 7 01:06:58 2020
不知道從何處吹來了這樣的一陣風
總是推得我後退 令我暈眩
在草叢小徑間徘徊時
傳來熟悉的旋律
Na na na na na na
轉過頭的瞬間
像是呼喚我一般
Oh you oh my
我陷入了 for love
Loving you feels like I’m dreaming
我跟隨著你
究竟會到什麼地方呢 no
Loving you feels like I’m dreaming
你知道我是誰
那你的名字是什麼? no
huh
這裡彷彿新世界般
oh my my my
僅四處看看也很忙碌
not tired tired tired
瞬間不知從何處
突然現身
只留下了一抹微笑 cheshire cat
這一切彷彿只為我開啟般
oh you and I
我更加陷入 for love
Loving you feels like I’m dreaming
我跟隨著你
究竟會到什麼地方呢 no
Loving you feels like I’m dreaming
你知道我是誰
那你的名字是什麼? no
步伐十分快速
就這樣走在我前方
那麼我閉起雙眼
就這樣尋找著你
對於提出的疑問
毫無任何線索
你只給我微笑
再一次向你提問 no
你的名字是什麼
my cherry blossom
It ain’t fall yet so don’t leave
We can solve it
(We can solve it)
Loving you feels like I’m dreaming
像是夢境般
不想清醒過來 no
Loving you feels like I’m dreaming
喘不過氣
不想與你分開 no
歌詞來源: Melon
https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=32393672
翻譯: yushin0916@PTT-NCT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.26.90 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NCT/M.1583514420.A.14D.html
1F：→ ufun : 好愛這首= =... 03/07 01:11
2F：推 vivian1076 : 這首大愛！QQ 真的是愛麗絲夢遊仙境感 03/07 01:24
3F：推 imdon : 道英 1gg的聲音太好聽了 03/07 16:53
4F：→ ufun : @imdon 雖然大家可能都看得懂 但在板上還是避免使用 03/07 18:51
5F：→ ufun : 1gg等暱稱來稱呼成員喔 03/07 18:52
※ 編輯: ufun (111.250.60.139 臺灣), 03/08/2020 23:37:23