[獨家ⓝ] "尋找K-POP的未來"…NCT 127，撼動LA的出道 https://i.imgur.com/vagcTim.jpg 用雙眼確認了。 https://i.imgur.com/pNi1Ygm.jpg 也用雙耳聽見了。 https://i.imgur.com/EXviwxB.jpg NCT 127 https://i.imgur.com/9Jzks81.jpg 被選為Next K-POP的 https://i.imgur.com/iCqZgLQ.jpg 各種理由。 https://i.imgur.com/VGYQIkW.jpg 在‘Jimmy Kimmel’裡 https://i.imgur.com/u6mqRzO.jpg 在‘Apple Music’裡 https://i.imgur.com/Zy8axWE.jpg 在‘AMA's’裡，得到了回答。 https://i.imgur.com/ocp44jD.jpg 首先是‘Jimmy Kimmel Live!’錄影現場，這是搭建於洛杉磯好萊塢中心的露天舞台，周 邊已擠滿了海外歌迷，在NCT 127入場前就開始呼喊成員們的名字，並且唱起歌來。 https://i.imgur.com/8Kzlzyn.jpg “Welcome” https://i.imgur.com/pGYEkPe.jpg “NCT 127” https://i.imgur.com/7C09IEC.jpg 正式提問來了：為什麼有這麼多歌迷選擇NCT 127呢？ https://i.imgur.com/WyecowQ.jpg “當然是因為歌曲了，英文版的‘Regular’感覺特別好。最喜歡的成員是廷祐跟MARK， 如果大家能常來美國就好了!”(Paisley & Reagan)(音譯) https://i.imgur.com/VxUhy46.jpg “托朋友的福而接觸到K-POP，覺得NCT 127有著他們專屬的魅力，我們最喜歡的歌是 ‘Whiplash’。”(Sara & Sequin)(音譯) https://i.imgur.com/kTf8Z3d.jpg “從NCT 127剛出道就很喜歡他們，匯聚了韓、日、中等多國籍成員是團體魅力所在，我 也能透過成員們感受到其他文化的連結。”(Eilac)(音譯) https://i.imgur.com/fvqbHQr.jpg 不只如此，一被要求唱個‘Cherry Bomb’，歌迷們馬上毫無阻礙地熱唱起來，就連新歌 ‘Regular’也能跟著音樂唱得很好，請各位通過V app確認吧。 https://i.imgur.com/bZ9UtA8.jpg 同一時間，這裡是NCT 127待機室。在美國的出道是在‘Jimmy Kimmel's Live!’，可真是 歷代級的宣傳活動，為了這次舞台不分晝夜地練習了，有著與眾不同的覺悟。 “能在美國出道是一件非常了不起的事，感覺是托了所有粉絲的福才能來到這裡。我們至 今仍不敢置信。會努力給各位展現優質的舞台。”(泰容) https://i.imgur.com/B3zjIms.jpg 視覺效果也是歷代級。成員們為了‘Jimmy Kimmel's Live!’披上勃根地紅西裝戰服，直 到上台前最後一刻都在照鏡子確認妝容，打扮得華麗非凡。 https://i.imgur.com/qFVyXMq.jpg “初出道”(廷祐) https://i.imgur.com/n2bQQrg.jpg “初舞台”(在玹) https://i.imgur.com/JIjDjLU.jpg “會好好發揮的”(楷燦) “Again! V app” https://i.imgur.com/Kz3zFUm.jpg 現在輪到NCT 127出擊了。現場已亂成一片，等待舞台的歌迷們呼喊著NCT 127。Jimmy Kimmel終於登場了。 https://i.imgur.com/ycwIHEX.png “這是各位等待已久的舞台。NCT 127攜全新專輯‘NCT #127 Regular-Irregular’來到 了現場，現在就來一起欣賞新歌‘Regular’的舞台!”(Jimmy Kimmel) https://i.imgur.com/gui0a2g.jpg NCT 127登場吧 https://i.imgur.com/r7XssvC.jpg 歌迷們手很忙。 https://i.imgur.com/XLYQVNy.jpg 華麗的表演傾瀉而出 https://i.imgur.com/v7ugmVz.jpg 應援棒也在努力工作中。 https://i.imgur.com/3Nfcg8o.jpg 高水準的演出就由 https://i.imgur.com/FDpHbUr.jpg 高水準的舞蹈來回應。 https://i.imgur.com/2iQ42Dv.jpg 當天NCT 127光是‘Regular’舞台就錄製了兩次以上，也表演了‘Cherry Bomb’、‘消 防車’、‘無限的我’等舞台。直到最後都竭盡全力的模樣實在令人印象深刻。 https://i.imgur.com/Nf1C8bz.jpg “在美國出道是一次非常特別的經驗。因為是首張正規專輯，感覺意義更加深遠。在歌迷 們的愛裡得到力量的我們會成為更努力的NCT 127。我愛你們。” (NCT 127) https://i.imgur.com/R4QzCcj.jpg NCT 127在美國的出道圓滿結束，歌迷們卻無法輕易回頭離去，只能藉由手機裡親自拍攝 的影片來排遣遺憾。 https://i.imgur.com/F97xysy.jpg “能親眼見到NCT 127在美國出道，我覺得非常幸福。看著他們盡情釋放蓄積已久的能量， 要為成員們的努力掌聲鼓勵。”(Alice, 21)(音譯) https://i.imgur.com/MuRD1TN.jpg “Jimmy Kimmel是個開始，如果能看到NCT 127在更多樣的美國舞台上表演就好了，成員 們是具有這樣的實力的。”(Emma, 19)(音譯) https://i.imgur.com/KrKPvnh.jpg 這就是NCT 127成為‘Next K-POP’的理由。他們在舞台背後所付出的一切汗水與努力，這 般懇切令人感同身受。會為NCT 127的下一步繼續應援的。 文案 = LA ｜ Kim Su Ji·Oh Myung Ju 記者 攝影 = LA ｜ Min Kyung Bin·Kim Min Jung 記者 原文：https://www.dispatch.co.kr/1525725 翻譯：ufun @ Ptt-NCT --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.123.121 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NCT/M.1540035209.A.C1A.html ※ 編輯: ufun (1.162.123.121), 10/20/2018 19:37:03