<楷燦的手卷壽司體驗> 在『NCT 127 JAPAN Showcase Tour “chain”』巡迴期間每位成員 各自挑戰不同的企劃! 為了很喜歡壽司，在韓國拍攝時也常說「想吃壽司」的楷燦，準備了壽司企劃。 獨創的壽司也出現了，請一定要看喔! https://i.imgur.com/KoBXYRV.png 一踏入房間的瞬間，看到盤子上的食材就拍手感動的楷燦。 馬上和食材們拍紀念照! 由於機會難得，不只是單單做而已，邊想像著是哪位成員然後選擇材料邊做 手卷壽司。 接著，在這之前... https://i.imgur.com/Z3gbM5V.png 雖然有準備了除菌的濕紙巾，「我去洗手!」很有精神的站起走向洗手台。 邊擦乾手邊走回時，「因為要碰到食物，所以一定要洗手，請拍下去洗乾淨手時 的我(笑)」 這樣自我展示了。 https://i.imgur.com/dGRyYOR.png 簡單的教了手卷壽司的做法後，很開心地開始做了。 首先用飯勺將飯放在海苔上，但飯量有點多，有種會變成飯糰的預感。 https://i.imgur.com/pFygRSf.png https://i.imgur.com/Nt2HXTa.png 第一卷手卷壽司從鮪魚開始! 蔬菜類的食材也放很多進去，和預想的一樣變成相當大的手卷壽司。 在問到是想像誰做出來的時候，「放了道英哥不能吃的蔬菜，為道英哥準備的」 悄悄地在為懲罰遊戲做復仇準備，然而中途開始果然還是有點可憐，所以變成 是想像著泰容，在上面添加了鮭魚卵，為泰容訂做的。 為了將海苔包好特地用米作為黏起來的工具，為了不讓海苔剝落，努力用的漂亮。 接著「因為悠太哥喜歡鮭魚，所以想像著悠太哥做的」然後也做了 鮭魚和蔥鮪魚和蘿蔔苗的手卷壽司。 https://i.imgur.com/os2Tbb4.png 就在暫時默默做的時候，突然「我要做壽司」這麼說，在飯匙上弄著飯的造型的楷燦。 知道壽司的做法嗎?工作人員這樣問，「沒有看過!」邊回答，繼續做著楷燦流的壽司。 用全部都在飯匙上作業的形式將壽司做出來了。 https://i.imgur.com/fLeg4bQ.png 第二個壽司是醋飯上的肉+醋飯下也是肉這種漢堡的樣式。 「好奢華!」這裡是楷燦開心的笑容。 https://i.imgur.com/1oCd68Q.png 非常快樂的樣子，但還是要傳授正確的壽司作法才行，於是經紀人在楷燦面前示範了壽司 做法。 非常專心看著手的握法的楷燦。 「壽司是這樣做的啊~」如此關心著。 https://i.imgur.com/0dGW1Qk.png 馬上，自己也試著做看看。 把飯放在手上，有點不太熟練的握著。 很認真的表情繼續做著... https://i.imgur.com/gQyho12.png https://i.imgur.com/nHIn41i.png 做完之後展示出一臉驕傲。 (「只有表情最像樣呢」by 經紀人) 和稍早之前做的壽司相比，在教過握法之後，鮪魚壽司非常好的做出來了! https://i.imgur.com/WKSrooq.png 這之後試著做了自己最喜歡的鮭魚卵滿滿的軍艦和做到心滿意足的手卷(?)壽司的楷燦。 最後在盤子漂亮地放上黃瓜和螃蟹，少量的芥末，用蘿蔔苗和美乃滋做裝飾。 https://i.imgur.com/BzWEkvS.png 〈附贈〉 想要試吃的時候，悠太來了。 「想像著悠太哥做了手卷壽司」像悠太報告的楷燦，「喔~謝謝楷燦!」很開心的樣子。 「哪個是想像著我做的?」這樣問，舉起鮪魚手卷壽司的楷燦... https://i.imgur.com/8UyhyG5.png 自己吃掉了。 突然往自己嘴巴裡塞進去，在這種意想不到展開中的吵雜氛圍中，吃完的楷燦(笑) https://i.imgur.com/wC2CikE.png 偷看著悠太用日語報告「好吃」，悠太也忍不住爆笑了。 之後一起開心的吃手作手卷壽司^^ cr.NCT Official Mail Magazine Members 翻譯cr.vivian1076@PTT-NCT 嚴禁轉載至PTT以外的公眾版面 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.213.83 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NCT/M.1531833973.A.581.html