道英的懲罰 在『NCT 127 JAPAN Showcase Tour “chain”』巡迴期間每位成員 各自挑戰不同的企劃! 在去年舉行為了慶祝NCT 127第一次單獨活動成功的HomeParty上輸了遊戲的道英 現在才實行懲罰遊戲 (HomeParty的樣子請從「MOVIE」觀看) https://i.imgur.com/BpS2wTU.png https://i.imgur.com/VwpVbp9.png 一開始覺得格外不合理的時間差懲罰遊戲而驚訝的道英。 本人似乎是忘記輸了遊戲這件事的樣子，但工作人員和粉絲各位是絕對不會忘的(笑) 準備好的是特---別酸但對身體很好的果汁。 是汽球遊戲的懲罰向道英如此說明後，「啊~!」接受後開始確認味道。 https://i.imgur.com/hv57ogb.png 這次特別適用，如果表情無變化喝下這超酸果汁的話，追加可以指定2位成員參與 懲罰遊戲，可怕的連鎖規則，而且還沒有和其他成員事先說明。 和道英說明這規則後，突然很有幹勁的說「我會加油的」，就開始喝的道英。 https://i.imgur.com/VOF8bBD.png https://i.imgur.com/BogrDki.png 慢慢喝下去後，漸漸因為酸度而讓眼睛變得無法睜開(笑) 「咦，表情好像...?」被工作人員這麼說後，「完全沒問題的!」勉強擠出了笑容^^ 絕對要讓其他成員也喝喝看，基本上是硬著頭皮繼續喝下去。 https://i.imgur.com/HLBI6mt.png 然後順利地不留一滴喝完了~! 順利得到指名權地道英說「成員們不管是誰都可以指定他對嗎?」看起來非常開心的樣子 正當很興奮的時候在桌上發現了某樣東西。 https://i.imgur.com/bJqT6Nv.png 被悄悄地放在那的是間諜超酸口香糖(三顆口香糖中有一顆特別酸) 工作人員說「因為是BONUS吃不吃都沒關係」，道英很有興趣的說「那要試試才行」手就 伸出去了。 「既然有三個，給另外兩位被指名的成員吃不是剛好嘛」愉快地建議的道英。 結果沒有中獎，「好吃!」似乎很開心的結束懲罰遊戲。 這樣的道英指名的是...? 第一位犧牲者，MARK https://i.imgur.com/6IsVvbA.png 因為被道英指定，這種莫名理由而浮現「?」的MARK，聽到是汽球遊戲的懲罰更是「??」 。 聽到是道英懲罰連坐規則後，「道英哥說希望我喝嗎?哇~ 道英哥真的是很好的哥哥~!」 這樣說的MARK(笑) 沒辦法，只好下定決心喝... https://i.imgur.com/bojwTcl.png 一瞬間被酸味搞定了。 「啊~道英哥，啊~」即使邊對道英發牢騷，也分成3口喝完了。 https://i.imgur.com/uhmOBka.png 在喝完的時候，「道英哥也希望你吃吃看這個」拿出口香糖，「哇~」雖然身體向後了一 下，下個瞬間就認真觀察口香糖的MARK。 「這個超酸的」指著中間的口香糖，於是吃掉旁邊的，漂亮地SAFE! 擺出了大大的勝利姿勢。 「剩下那個是另外一個人吃，對吧?」如此確認著。 另外一人是... https://i.imgur.com/NJMru6a.png 那位就是楷燦。 看起來無法接受的楷燦。 來看楷燦的道英開始唱「開始的聯繫~」被楷燦憤憤不平的看著(笑) 「如果我也沒有表情變化的喝完的話，能指定成員嗎?」這麼問 「已經不行了」被工作人員拒絕後，受到打擊的楷燦。 https://i.imgur.com/KefZ96I.png 加上已經喝完的MARK也唱「擴張的聯繫~」，再次憤憤不平的看一眼後，不情願的拿起杯 子的楷燦。 「一口氣喝完比較好喔」不知道是不是真的，聽從MARK的建議一口氣喝完了。 喝完後，表情沒什麼變的說「比我想的還好」，對這樣說的楷燦「這個也吃看看」積極推 薦口香糖的兩位哥哥。 道英邊給剩下那最後一個的口香糖，邊說「這三個之中有一個超酸，但我們吃到都是甜的 喔」雖然楷燦再次受到打擊，但還是放進嘴裡。 https://i.imgur.com/i7TQMJx.png 放入後對著鏡頭擺出姿勢的楷燦，不管怎麼看口香糖都還在嘴裡(笑) 邊看旁邊兩位，終於開始咬，但也是「沒事」表現出這表情沒變化的楷燦。 MARK說「果然是忙內楷燦!」聽到這句，看起來很滿足的楷燦。 https://i.imgur.com/3x5Qws1.png 懲罰遊戲的主人公和被捲入懲罰的兩人一起拍紀念照後，順利(?)結束了懲罰! 但是，在拍攝結束的瞬間，「超酸的~這真的超酸的~」倒下的楷燦。 「明明不能指定下個人了，為什麼還要忍啊~」道英邊這麼說，三人感情很好的邊走了(笑) cr.NCT Official Mail Magazine Members 翻譯cr.vivian1076@PTT-NCT 嚴禁轉載至PTT以外的公眾版面 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.222.105 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NCT/M.1527878599.A.99C.html