[From. NCT 127] 感謝各位對我們出道一週年的祝福 ♥ http://i.imgur.com/tlu9nNV.jpg [From. TAEIL] 在NCT 127出道一年的時間中 得到了新人獎、我們粉絲有了NCTzen這個名字 還有得到音樂節目一位這個很棒的禮物等等許多的事情 在這些時刻和我們一起分享喜悅真的非常感謝 我們Czeni們以後的時間也要愉快且幸福的度過唷 love you~~ [From. JOHNNY] To 世上獨一無二的Czeni們， 雖然每天感覺過得非常緩慢，但幾年後再看下來應該會覺得時間真的過得很快吧 十年或二十年後回過頭來看，我們和Czeni可以累積許多回憶就好了 現在已經很幸福了，但想像著和Czeni們一起的未來感到更加幸福 我們只走在幸福的道路上吧 世上獨一無二的 JOHNNY [From. TAEYONG] NCTzen 大家!我們一週年了! 我們見面已經一年了呢 呵呵呵呵呵呵 真的有許多值得回憶的事情 出道、和大家見面、一直不斷的成長 拍攝了MV、嘗試了雜誌拍攝、出演了音樂節目、登上的大型公演 走上了紅地毯以及得到了新人獎和得到音樂放送一位等等 呵呵呵 這一切都在這一年發生了，真的令我難以置信 感覺以後也會和NCTzen一起毫無畏懼地持續成長了呢 真的非常愛著大家，我也會給大家應援的，謝謝大家 呵呵 一週年一起慶祝吧~ [From. YUTA] 各位，我們已經一年了 呵呵呵呵 這一年期間的回憶，感覺真的都是和我們Czeni一起度過的! 未來也要一起留在我的珍貴回憶裡喔!! 我愛你們 (♥_♥) [From. DOYOUNG] 大家好，我是NCT 127的道英。 每當有特別日子的時候，我會寫下只有我自己看的日記，但今天我要給粉絲們寫一封信。 今天就是NCT 127出道一週年的特別日子呢。 雖然沒有一開始就在一起，但心意是一直在一起的知道吧?^^ 對我來說過去一年的每天每天都是特別且幸福的日子，同時我也學習到了很多事物， 總是想著許多的事情就度過了一個小時，所以今天想和大家傳達我對於到底有沒有做得很 好之短暫真摯地思考，及想對大家說的話 粉絲們及工作人員都會叫我們藝人或是Idol對吧。 藝人的意思是透過以毫無畏懼的心去思考所見所聞所感受到的事物並進行情感的傳達， 還有Idol這個字是有包含偶像的意思對吧， 想著這些事情的同時，也思考著我們到底有沒有符合這些稱謂，也需要聽聽大眾的聲音， 所以我的目標是成為將我所擁有的感性可以好好傳遞出去的人，以及成為任何人的偶像， 我的夢想看起來是如此的龐大，所以請大家幫助我吧 呵呵 就像過去的一年那樣，一直和我們交流著情感及給我們滿滿的支持吧。 想要感謝的人有很多 呵呵。非常感謝一直以來一起激勵一起創造我的人生的我們成員們， 我對於我的未來有更多的期待好像也是因為成員們呢 顆顆呵呵 還有在這一年為我們奔波著的所有SMTOWN職員們及工作人員… 真的無法用言語來表示我的感謝。 還有最後一直無限地以愛支持著我們的粉絲們!! 我希望我們與粉絲能夠互相成為彼此的原動力就好了， 替彼此的生活製造出趣味的存在 呵呵 雖然有時因為我們生澀的表達而感到鬱悶， 請想著“啊 那群可愛的小子 呵呵”並請理解我們吧， 雖然現在是未來值得期待的隊伍，但之後會成為令人暴風期待的隊伍的， 謝謝大家，會一直支持著大家的。 [From. JAEHYUN] NCT 127一歲了呢!! 呵呵 感謝在一年期間與我們同行的NCTzen，我愛你們。 一邊期待著未來的每一天，一邊為彼此應援與依靠，就這麼迎接一百歲吧。 最近天氣變熱，梅雨季也開始了，請多喝水也多吃點西瓜吧 呵呵 再見!! [From. WINWIN] 我們已經認識一年了! 和我們Czeni一起度過了很多事情， 感謝各位給予我們很大的愛與應援，遇見各位是我的幸運。 未來也會努力展現出更好的模樣給大家看，我們長長久久地在一起吧!! 我愛你們! 大家好啊！我是昀昀！時間過的真快，似乎感覺出道舞台彷彿還是昨天一樣， 一下子就已經跟大家認識了一年了，跟大家度過的這段時間了發現自己也成長了很多學習 到了很多，特別是有幸收穫到你們的喜愛，你們的支持，有的時候經常想，我真的是太幸 運了。往後我會努力成為更好的自己，想和大家一起結伴的走下去，好嗎？ 我愛你們！哈哈 [From. MARK] NCTzen!!! 7月7日 呵呵呵 NCT 127已經一年了! 各位還記得嗎? 去年的7月7日，我們在音樂節目上以消防車登場.. 呵呵呵 經過了無限的我來到了CHERRY BOMB了呢.. 自我們出道至今已經一年，實在是學到也體驗到很多， 各位也跟著我們一起成長的感覺真的很棒~ 即使感到疲倦，也會一起等待、一起為彼此打氣的NCT 127與NCTzen! 真的很感謝。就像各位因為單純喜愛著我們而想給予應援的心那般， 我們也別無所求，只為了能讓你們綻放漂亮的笑容而一直努力著~ 各位，現在才是開始! 就算未來有著更多更大的事情，我們也都一起經歷吧^^ 各位NCTzen們，請一直健健康康地與我們度過未來的時間，一定要愉快且幸福地度過喔~ 非常非常感謝各位。^^ [From. HAECHAN] 各位Czeni~ 我們已經認識滿一年了 在這一年裡得到新人獎、得到一位，也站上SMTOWN演唱會舞台... 好像真的有很多像夢一般的事情呢 就這樣在一年裡有著這麼多好事 讓人更加期待在未來能有更多美好的事情發生!! 總是非常感謝大家，真的很愛你們!!! 還有NCTzen們也一週年快樂!!!!! 來源：NCT 127 官網 From Star http://nct.smtown.com/PopBoard/Details/7260862 翻譯：ufun/yushin0916@PTT-NCT --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.194.211 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NCT/M.1499490901.A.49F.html ※ 編輯: ufun (211.23.194.211), 07/08/2017 13:15:24