作者ufun (87)
看板NCT
標題[歌詞] NCT DREAM - Trigger The Fever
時間Thu Mar 16 18:33:03 2017
01. Trigger the Fever
作詞 100%抒情, Hwang Ji Won, MARK
作曲 David Amber, Andy Love, Hitchhiker
編曲 David Amber, Hitchhiker
在那天空極高盡頭的我
以一顆像是地球般的球
Go Trigger the fever
Oh 在那耀眼的球場上
奮力地再往前邁進一步
Dream on Trigger the fever
心臟律動的回音
及熱烈的喊叫聲
都充滿著光彩
你和我成為了一體
只要一個人喊叫著 yay
每天都會有餘音 yay
When we dream it
只要心為一體就會有回應
We can be the one
看向更大的地方吧 綠色光芒閃耀之處
Yeah yeah yeah
When we dream it
We can be the one
Go Ho
We can be the one yeah
We can be the one yeah
We can be the one oh
那些每天懷抱著的夢想浮現
綠色的光芒在世界各地蔓延開來
Dream on Trigger the fever
那因熱血而顫抖的心
年輕的熱情
炙熱的熱氣
今天也向前奔跑吧
Hey little brotha 相信你
不要回頭看就一起奔跑吧
When we dream it
跟著聽到的聲音一起喊吧
We can be the one
讓旁邊的人也能聽到你的聲音 Like drumroll
Yeah yeah yeah
When we dream it
We can be the one
Go Ho
We can be the one
(be the one yeah)
We can be the one yeah
We can be the one oh
開始的 Game 共同的 Dream
胸腔裡燃燒的 Flame
在內心深處的巨大共鳴中
讓我們一起做夢吧
Time to run (Go on)
超越界線 (再一次)
跳得更高 (Let’s go)
Let’s go (Let’s go)
When we dream it
We can be the one Go
We can be the one
(We can be the one yeah)
We can be the one yeah
We can be the one oh
歌詞cr.Naver Music
翻譯by yushin0916@PTT-NCT(轉載請註明出處)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.194.211
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NCT/M.1489660386.A.EAC.html
1F：推 lumita6375 : 感謝翻譯～ 03/16 21:22
※ 編輯: ufun (114.36.37.53), 04/16/2017 22:59:37