[暫時發生] NCT 127 「2017年，希望成為對於NCT 127來說特別的年」 任世賢記者 輸入 : 2017.01.06 15:04:27 修正 : 2017.01.06 16:19:03 [kuki news=任世賢 記者] 去年屈指可數的頒獎典禮中獲得新人賞的團體NCT127發行了新迷你專輯 'NCT #127 Limitless'。這次活動開始道英跟Johnny加入團體，共9人一起站上舞台。 以主打歌 '(無限的我; LIMITLESS)' 正式開始活動前，和NCT127在首爾的某處見面， 問了關於新專輯、新成員以及NCT的問題。 Q. 以第二張迷你專輯回歸的感覺如何？ 泰容：「以NCT127的第二張迷你專輯 'NCT #127 無限的我' (NCT #127 LIMITLESS)回歸， 做了很多準備也練習了很久，因此很有自信地出來了。新成員Johnny和道英也加入團體， 想要給粉絲呈現更好的面貌。」 Q. 新加入團體的道英跟Johnny有什麼感想？ 道英：「Johnny和我從這次第二張迷你專輯開始一起合流團體活動。多虧之前七名成員做得 很好，因此這次可以很放心地一起活動。想著加入了兩名成員要為粉絲呈現更加成長的模樣 才行，就更努力準備了。」 Johnny：「可以和從小就一起練習的朋友站在同一個舞台上真的很感謝。想成是很好的機會 很認真地在活動。」 Q. Johnny的情況算正式出道的晚。準備出道的過程中沒有感到疲累的嗎？ Johnny：「雖然也有累的時候，但是我相信公司，自己也想要做得更好就很努力的練習了。 雖然不是不擔心，不過越是抱持這種想法就越正面思考。」 Q. 主打歌 '無限的我' 內涵的寓意感覺很深奧呢！準備過程中有遇到困難嗎？ 泰容：「一開始接觸時我們也覺得很困難。剛聽到歌時很擔心『我們能好好消化嗎？』 但透過多練習就有漸漸進步的樣子。初放送舞台結束了，感覺所有成員都消化得很好。」 道英：「 '無限的我' 的舞蹈並不是可以簡單消化的程度。像我在練習舞蹈時就很辛苦。 為了消化舞蹈而努力的結果，能夠有這種程度讓大家知道就好了。說不定跟舞跳得很好的 泰容哥只差一點點呢（笑）」 泰容：「我也一樣。一開始接到舞蹈時都是用一樣的心情開始的吧。不過練習舞蹈就有一直 在進步，現在沒有太大困難了。舞蹈的話，把構造當作中心來看，每個成員的part都有各自 的構造。多注意這部分來觀看的話會更有趣的。」 Q. 對於NCT這個團體的概念至今仍感到很生疏，是否可以簡單介紹一下？ 泰容：「看職棒的話，會有以地區為基礎的多樣化的隊伍對吧？NCT也以這種概念來看的話 就很簡單了。把NCT本身當成職棒的話，NCT 127就是以首爾為基礎的隊伍。隊伍中不只有本 國的選手，也有外國的選手。職棒團體各自會組成全明星(all-star)隊伍，也可能組成青少 年隊伍嘛。當然職棒是各自的隊伍，不過，不同的是NCT是一體的。」 道英：「這次主打歌 '無限的我' 的MV跟NCT本身一樣都不是被限制在框架中，能夠讓看的 人任憑想像的樣子。看了MV的話會打開解說的方向呢。會想要比設限的NCT面貌還要更廣闊 的想像。我認為這就是NCT的優點。」 Q. Mark跟楷燦在NCT DREAM也一起活動過。 兩個組合的概念完全不一樣，在適應上沒有困難嗎？ Mark：「就算是在一個組合中，也不會只做一樣的概念。所以不會有什麼『適應』的想法。 想著實行各種概念而準備了。」 楷燦：「DREAM 成員和 127的哥哥們都幫忙我很多。我在做某種動作不合適的話，都會提供 建議。因為有成員們幫忙，所以適應上並不難。」 Q. 127、U、DREAM……NCT 裡面各自的概念也都不同，有想過說以後要組什麼樣的隊伍嗎？ 道英：「很會跳舞或rap的朋友們一起組一隊好像不錯。」 悠太：「外國人隊伍如何呢？不然釜山出身的成員一起組一隊呢？」 Q. 年底拿了新人賞後的回歸，有著有所不同的覺悟的樣子。 泰容：「為了迎接新年，和成員們一起去看日出了，一邊看著日出心情也平靜下來了。我們 的目標是變成最好的。成員全部都想在舞台上展現更多練習。很用心的做了，想要展現全體 都進步的樣貌出來。」 Q. 這次活動中想到達到具體目標是什麼？ 泰容：「想要得到音樂放送的一位。」 道英：「邊看著日出，127跟2017也差不多，下定決心要讓2017年成為我們的年。從得到新 人獎的瞬間開始，就認為自己不再是新人了。以後比起過去呈現的清新樣貌，更想呈現有餘 裕且帥氣的樣子。」 悠太：「一起去看日出，並下定決心要讓2017年成為我們的年，這件事真的很棒。我自己是 認為認真做的話結果就會隨之而來。 我希望透過這次活動成員個人目標都能實現，比起結 果，我認為更重要的是要自己去克服。」 泰一：「我也覺得如果2017年能成為對NCT 127來說特別的一年就太好了。不論是親切的樣 子或是帥氣的樣子也好，都想要呈現多種我們的樣貌。也想要跟粉絲多多交流。」 在玹：「今年在寫覺悟時也講過，今年想讓全世界都知道NCT。」 Q. 這次專輯中也有成員參與作詞作曲，參與的感想如何呢？ 泰容：「認為是公司給的很好的機會。真的除了是機會之外沒有其他的想法了。進來SM娛樂 後，小小的機會也覺得相當珍貴，抱持著認真做的態度。我跟Mark都喜歡寫歌詞，因此公司 也相信我們就讓我們做了。」 Q. 昀昀的韓文好像進步很多。 昀昀：「嗯，現在很認真在學韓文。」 悠太：「昀昀最近在邊看韓劇邊學韓文。」 昀昀：「最近在看《鬼怪》。」 道英：「也看《藍色海洋的傳說》跟 《signal》！」 Q. Johnny是初次站上舞台，感到很滿足嗎？ Johnny：「說實話蠻可惜的，每個舞台都有些可惜的點。為了明天能做得更好會努力的。」 悠太：「不過今天 Johnny做得很好。我在 '消防車' 初舞台時找不到攝影機，但是 Johnny 是第一次卻做得很好。」 Q. NCT會當SM娛樂的老么隊到什麼時候呢？ 成員們：「會當老么到什麼時候我們也不知道。我們也很好奇（笑）」 泰容：「我們之間有這樣開過玩笑。如果以後NCT再繼續增加下去的話，說不定會有彼此不 認識的成員呢。為了海外日程而去機場遇到不認識的NCT成員。『你是NCT的嗎？』 『你好，我也是NCT的哦！』會這樣打招呼吧（笑）不管怎樣我們要先做好才有可能吧。」 Q. 不久前公司發行了S.E.S.的特別專輯，有什麼想法呢？ 道英：「我看了新的MV，真的是呈現出相當新潮的音樂及表演呢。不管怎麼看 H.O.T.跟 S.E.S.前輩們真是我們公司的開國功臣呢。我在一個放送中有和Tony哥講過話，真的覺得相 當感謝。如果沒有他們的話，我們說不定也無法在這呢。」 楷燦：「我是2000年生的，我喜歡 'I'm Your Girl' 跟 'Dreams Come True'。因為重製的 關係有參與過rap。 S.E.S.在我出生之前就在活動，而且又很有名，她們的歌我全都知道真 的很神奇呢。我也想要成為這種歌手。」 [暫時發生] : 介紹享受演藝圈現場及和暫時見面的藝人閒談等的kuki news的環節 [email protected] cr. http://kukinews.com/m/m_article.html?no=422376#_adinctep 翻譯cr. teukhyuk@PTT-NCT \NCT 127 2017大to the發/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.68.188 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NCT/M.1483764751.A.B7C.html ※ 編輯: leeteukey (122.147.255.21), 01/07/2017 14:14:35