161125 NCTDREAM INSTAGRAM 更新 https://www.instagram.com/p/BNOqDHYgrm3/?taken-by=nctdream.chewinggum #辰樂的生日派對 搭乘著#JENO騎士及#MARK騎士之花轎的辰會長大人登場了 #NCT_DREAM #CHENLE (影片逐字稿)↓ 楷燦：WOW 我們辰STAR大人來了! MARK：我們向大家打聲招呼吧!1.2.3! 大家：TO THE WORLD 這裡是NCT!大家好我們是NCT DREAM MARK：今天我們會在這裡是有什麼特別的理由對吧? 楷燦：辰樂阿 我們今天為什麼會在這裡呢? 辰樂：今天是我的生日唷~ https://www.instagram.com/p/BNOqfwgAFAC/?taken-by=nctdream.chewinggum #辰樂的生日派對 粉絲們都一起唱了生日快樂歌了對吧~ 但是…蠟燭只有七個??辰樂是七歲?!?! #NCT#NCT_DREAM #CHENLE (影片逐字稿)↓ 楷燦：我們大家現在一起來唱生日快樂歌吧!1.2.3.4. (生日快樂歌略) 楷燦：要許個願才對啊 MARK.JENO.：許願許願許願 仁俊：許願許願 JENO：生日願望是什麼呢?(但辰樂沒有說XD) (認真許願要吹蠟燭之前) 辰樂：七…七歲耶 (吹完蠟燭後) 辰樂：感謝大家給我慶祝生日 https://www.instagram.com/p/BNOq0iDAs8G/?taken-by=nctdream.chewinggum #辰樂的生日派對 辰樂是哥哥沒錯唷~可以對志晟大聲的說是是哥哥沒錯呢~ 集中!!在辰樂生日時要集中啊 !(from#辰樂to#志晟) #NCT_DREAM #辰樂 #志晟 (影片逐字稿)↓ 楷燦：志晟~ 志晟：(發懵中) 不過現在是我要選擇問題回答還是問他啊? JENO：問他問他 辰樂：唉 唉 (對志晟喊：集中!!) 志晟：誰..你喜歡誰呢? https://www.instagram.com/p/BNOrXBUAN9W/?taken-by=nctdream.chewinggum #辰樂的生日派對 辰樂啊…是哥啊…(From #MARK '哥') 楷燦啊…我是哥啊..#MARK哥啊.. 弟弟們的叛亂(?) 透過影片來觀看吧~ #NCT_DREAM #CHENLE #HAECHAN #MARK (影片逐字稿)↓ MARK：辰樂…恩…最近常常對我表現出調皮的樣子，雖然我覺得很好， 但是今天的情況是剛過了12點我就在團體聊天室向辰樂說 〝辰樂啊 生日快樂!明天的生日派對也有趣的進行吧!〞 但他卻回了〝顆顆顆〞還有〝MARK好可愛〞總覺得有點奇怪啊 (指著辰樂)希望今天也愉快的度過~ -------------------------------------------------------------------------- DREAM隊的大家真的都太可愛了(姊姊微笑) 以後DREAM隊也會吸引更多阿姨姐姐(叔叔哥哥)飯的! 最後還是祝辰樂生日快樂!! Cr.NCT DREAM官方IG 翻譯整理：yushin0916@PTT --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.122.24.10 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NCT/M.1480093788.A.B54.html