160825 nctdeam.chewinggum Instagram #RENJUN https://www.instagram.com/p/BJiTis2BnyV/ http://i.imgur.com/EKnpqzZ.jpg 今天第一次的舞台覺得很激動也很緊張。 因為有那麼多的粉絲們給我們應援，我們的舞台又更有趣了一些。 以後也請多多期待我們NCT DREAM唷！ #HAECHAN https://www.instagram.com/p/BJiTmS7B2xS/ http://i.imgur.com/bAZ9uVy.jpg 今天是 CHEWING GUM第一次放送，因為要向粉絲們展示自己新的一面覺得有些緊張， 但是粉絲們熱情的應援讓我覺得有放心了一些，並好好的完成了表演。 謝謝大家！ #JENO https://www.instagram.com/p/BJiTp29BF9O/ http://i.imgur.com/Tjblqbi.jpg 從練習生時期就一直有的夢想終於實現了真的非常開心， 初次舞台果然如我想像地非常緊張～～ 為了以後要多多展現出好的一面會努力做下去的！謝謝大家～～♥ #chewing gum https://www.instagram.com/p/BJiTq0ThcLo/ http://i.imgur.com/L4wcZNY.jpg #JISUNG https://www.instagram.com/p/BJiTtEXhPbS/ http://i.imgur.com/Q6z2keI.jpg 今天真的來了很多粉絲覺得非常棒，也想著之後一定要更努力一點！ 會成為初心不變的志晟的！ #nct dream https://www.instagram.com/p/BJiTuOBBDiK/ http://i.imgur.com/3Nz7I6v.jpg #MARK https://www.instagram.com/p/BJiTwKfhiV9/ http://i.imgur.com/19MTQeR.jpg 大家！！！我是這次以NCT DREAM出道的MARK 呵呵呵 今天以我們的出道曲〝CHEWING GUM〞 進行了第一次的舞台。今天來替我們加油打氣的粉絲們真的很多，十分感謝大家。 今天不只是第一次舞台，也第一次以MC身分也是第一次以NCT DREAM的名義進行VAPP放送， 使我今天一整天心情都很好。 我和孩子們會以好的、陽光的樣子來努力展示給大家看， 請大家多多關注我們NCT DREAM吧！！！ #JAEMIN https://www.instagram.com/p/BJiTya6Bwhs/ http://i.imgur.com/d8z4f9j.jpg 大家～～大家好我是NCT DREAM才幹小子渽民～ 今天初次舞台時感到很緊張一邊也感到很激動！ 第一是因為那麼熱切的夢想終於實現感到開心，舞台也像是努力練習一般得到了好的效果 覺得非常滿足！另外，今天粉絲們也很努力為我們應援，使我覺得更加享受這個舞台～～ 感謝粉絲們等我們出道等了那麼久，我們也會像粉絲熱切等待著我們的心一樣， 成為一個更加帥氣、更有實力的人來做為報答！ 非常感謝大家～♥♥ #CHENLE https://www.instagram.com/p/BJiT02ghJu7/ http://i.imgur.com/0hIw2De.jpg 初次舞台覺得既興奮又緊張，和兄弟們一起出道感到十分開心！ 翻譯cr. yushin0916@PTT 嗚嗚渽民說的話太帥氣了TT -- 因為知道喜歡很珍貴，所以選擇這樣的你。 TO THE WORLD！這裡是，NCT！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.242.154 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NCT/M.1472142156.A.484.html ※ 編輯: leeteukey (49.215.242.154), 08/26/2016 00:27:01