作者Weikm (QQkm)
看板NCKU_RuanLab
標題Re: I am killer of the gel
時間Mon Oct 13 18:11:47 2008
※ 引述《castoo (布丁)》之銘言：
: Whatever I try, the gel still can't appear.
無論我怎麼去試，凝膠態仍然是沒有辦法出現
: I don't know what is happened, maybe gel doesn't like me.
我不知道發生了甚麼，或許是凝膠態不喜歡我吧
: If gel still won't appear, I would do the experiment all the time until
如果凝膠態仍然無法出現，我將得作持續做到它出現為止
: the gel appears, otherwise I would change direction of the experiment,
否則我就得改變我的實驗方向
: worst of all I would study the third grade.
最糟的狀況就是我將要念第三年碩班
: J.J Ruan always gives me a lot of experiment to do, I believe that not me
軟趴趴總是給我好多好多的實驗得作，我相信不只我一個人
: but the others also have to do the same thing, but I think if I do it which
必須這樣子 但我想如果我以這不確定正確的實驗方法作下去
: have no exact experimen method, how will I get the achievement from it？
我要如何從實驗中得到成就!?
: Pro. Ruan often imputes the experiment failure to me, but he forgets that
軟趴趴常常把實驗失敗歸咎於我 但他忘記
: besides my problem he also has some problem from my research, and he sometimes
在我的問題之外也有部分問題是來自於他 且他偶爾
: even likes say some unpleasant words about me. I really can't tolerate it.
甚至會說一些讓我不開心的話 我真的不能容忍他
: Oh, who can help me？
喔~~~~~誰可以救救我!!!!!??????
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.234.243
1F：推 mmwayne:好認真的研究室喔 10/13 18:19
2F：推 lalakers:我好想揍林家偉喔 10/13 18:34
3F：推 ratswolley:大褲哲:你這廢物 還不趕快給我頂住!!!(誤~) 10/13 18:48
4F：→ Weikm:此篇文章值61銀.... 10/13 20:26
※ 編輯: Weikm 來自: 122.121.182.194 (10/13 20:26)
5F：→ goldengod:頂住!! 10/13 20:42
6F：推 good:哈哈翻譯好~! 10/13 22:10
7F：→ Weikm:我只是在賺一下賭P幣的資本= =|| 10/14 13:21