測驗網站：http://www.cbs.com/shows/ncis-new-orleans/quiz/ 渣中文翻譯： （一）你喜歡怎樣的環境？ 　　　（Ａ）需要穿襯衫打領帶的 　　　（Ｂ）瀟灑帥氣的 　　　（Ｃ）輕鬆且活潑的 （二）你的領導哲學是什麼？ 　　　（Ａ）直率，不滑稽 　　　（Ｂ）搞清楚是為什麼，因為這就是為什麼我付你薪水 　　　（Ｃ）先斬後奏才有效率 （三）你對辦公室戀情的立場是？ 　　　（Ａ）一起工作、一起玩，又不會怎樣 　　　（Ｂ）不問、不說 　　　（Ｃ）生活就像是場派對，沒有時間讓你許下承諾 （四）你外出去訊問嫌犯，但你餓了，所以你會去買... 　　　（Ａ）蝦仁三明治 　　　（Ｂ）有機蔬菜 　　　（Ｃ）中式食物 （五）你想要在下班之後的約會約哪裡？ 　　　（Ａ）慈善舞會 　　　（Ｂ）到海邊衝浪 　　　（Ｃ）任何有著不錯音樂和好吃食物的地方 （六）你喜歡如何開始新的一天？ 　　　（Ａ）熱瑜珈和綠色果泥 　　　（Ｂ）追蹤世界時事 　　　（Ｃ）黑咖啡和剛出爐的法式無孔甜甜圈 （七）選一個你喜歡的辦公室景觀。 　　　（Ａ）紐奧良 　　　（Ｂ）華盛頓 　　　（Ｃ）洛杉磯 （八）你理想中的同事應該是...？ 　　　（Ａ）精明且無懼 　　　（Ｂ）聰明且可靠 　　　（Ｃ）強壯且忠誠 （九）你喜歡怎樣的天氣？ 　　　（Ａ）多樣季節輪番變化 　　　（Ｂ）［這個我真的看不懂］ 　　　（Ｃ）能夠盡情地流汗 （十）我如果遇到...會讓我很驚訝 　　　（Ａ）安德森·庫珀：美國記者、作家及主持人 　　　（Ｂ）喬治·克隆尼：美國演員、導演、編劇、製片人 　　　（Ｃ）德魯·布里斯：美式足球四分衛，現效力於紐奧良聖徒隊 ＝＝＝測驗結果＝＝＝ 等有時間再翻了Orz --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.98.190 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NCIS/M.1410547668.A.A27.html