http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/5098246.shtml 【聯合晚報╱編譯朱小明/綜合報導】 2009.08.25 02:23 pm 中國工信部已完成「稀土工業發展專項規劃」，將限制包含17種稀有元素的「稀土」出口 ，由於稀土是高科技工業的重要原料，這項計畫恐將造成全球高科技緊縮，從當紅的混合 動力汽車、觸媒轉化器、超導體到精準導向飛彈，生產都將受到影響。 中國擁有全球95%的稀土，主要蘊藏在內蒙古，全球供應量有97%來自中國。工信部的計畫 包括全面禁止鋱、鏑、釔、銩、鎦的出口，並限制釹、銪、鈰、鑭每年出口總量在3.5 公 噸以內，遠低於全球所需。 舉凡iPod、手機、電漿電視、導航系統都需要稀土元素，中國限制出口的計畫凸顯出稀土 藏量日益減少，資源戰已進入新階段。各國可能發現，未來捧著錢也買不到稀土，生產省 電燈泡所用的鋱，每公噸價格已達80萬美元。 澳洲稀土公司Arafura主管史蒂芬斯接受英國每日電訊報訪問時指出，中國的同業告訴他 ，工信部的計畫將送交國務院審議。史蒂芬表示：「中國並不是故意為難各國，而是為了 確保本身經濟發展和開發清潔能源所需，這項計畫警告各國：必須自謀生路。」 美國在1970至80年代是全球稀土最大出產國，但中國在1990 年代以廉價政策，幾乎把全 球市場一網打盡，如今中國減少出口，在6月間引起歐盟和美國向世貿組織投訴。 日本政府已公布「稀有金屬確保戰略」，美國擔心中國壟斷稀土供應，在加州最大的稀土 礦最近打算重新開發，Arafura集團也將在澳洲西部開採鋱。 稀土金屬對開發清潔能源不可或缺，風力發電機需要釹來製造磁鐵，將風力轉化為電能； 日本豐田汽車的混合動力車Prius每輛需要25磅稀土，而柴油引擎的觸媒轉化器需要用到 鈰和鑭，雷射則需用到銪。 新科技愈來愈仰賴稀土，雖然澳洲、北美、南非都有稀土，但要投入市場供應，恐怕需要 數年時間，而且也不敷全球所需。 ------------------------------- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.51.65